noun · verb
English to Arabic Dictionary

banter Meaning in Arabic (banter المعنى بالعربية)

nounمزاح
verbيمازح
مرادفات:دعابةمداعبةهزل
مزاح in English:banter
Phonetic:مُزَاح
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة banter بالعربية هو مزاح, يمازح. (يشير المزاح إلى تبادل مرح وودود للملاحظات الساخرة، غالبًا ما تكون خفيفة الظل وحسنة النية.)

Definitions of Banter

  1. 1
    noun(colloquial)
    مزاح

    Banter refers to the playful and friendly exchange of teasing remarks, often lighthearted and good-natured.

    يشير المزاح إلى تبادل مرح وودود للملاحظات الساخرة، غالبًا ما تكون خفيفة الظل وحسنة النية.

  2. 2
    verb(colloquial)
    يمازح

    To banter means to engage in a playful and friendly exchange of teasing remarks with someone.

    يعني المزاح الانخراط في تبادل مرح وودود للملاحظات الساخرة مع شخص ما.

Example Sentences

casual

“The friends enjoyed their usual banter over coffee.”

استمتع الأصدقاء بمزاحهم المعتاد على القهوة.

casual

“He loved to banter with his colleagues during lunch breaks.”

كان يحب أن يمازح زملاءه خلال استراحات الغداء.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

دعابةمداعبةهزل

In English:

jokingteasingribbingchaffing

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

جديةوقار

Inflected Word Forms

past tensebantered
present participlebantering
agent nounbanterer