preposition · verb
English to Arabic Dictionary

barring Meaning in Arabic (barring المعنى بالعربية)

prepositionباستثناء
verbمنع
باستثناء in English:barring
Phonetic:بَاسْتِثْنَاء
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة barring بالعربية هو باستثناء, منع. (تُستخدم للإشارة إلى استثناء شيء ما من الاعتبار أو من مجموعة؛ ما عدا.)

Definitions of Barring

  1. 1
    preposition
    باستثناء

    Used to indicate that something is excluded from consideration or a group; except for.

    تُستخدم للإشارة إلى استثناء شيء ما من الاعتبار أو من مجموعة؛ ما عدا.

  2. 2
    verb
    منع

    The act of preventing, obstructing, or excluding someone or something from a place or activity.

    فعل منع أو إعاقة أو استبعاد شخص أو شيء من مكان أو نشاط.

Example Sentences

casual

“Barring any last-minute changes, the event will proceed as planned.”

باستثناء أي تغييرات في اللحظة الأخيرة، سيستمر الحدث كما هو مخطط له.

casual

“The heavy rain was barring us from continuing our journey.”

كان المطر الغزير يمنعنا من مواصلة رحلتنا.

formal

“Barring unforeseen circumstances, the project will be completed on schedule.”

باستثناء ظروف غير متوقعة، سيتم الانتهاء من المشروع في الموعد المحدد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

except forexcludingsave for

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivebar
past tensebarred
pluralbars