noun
English to Arabic Dictionary

bars Meaning in Arabic (bars المعنى بالعربية)

قضبان, حانة, موازين موسيقية
مرادفات:أعمدةحواجز
قضبان in English:bars
Phonetic:قُضْبَان
Plural: bar
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة bars بالعربية هو قضبان, حانة, موازين موسيقية. (قطع طويلة وصلبة من المعدن أو مادة أخرى، غالبًا ما تستخدم كحواجز، أو للدعم الهيكلي، أو كجزء من قفص.)

Definitions of Bars

  1. 1
    noun
    قضبان

    These are long, rigid pieces of metal or other material, often used as barriers, for structural support, or as part of a cage.

    قطع طويلة وصلبة من المعدن أو مادة أخرى، غالبًا ما تستخدم كحواجز، أو للدعم الهيكلي، أو كجزء من قفص.

  2. 2
    noun
    حانة

    These are public establishments where alcoholic drinks are served, often featuring a counter where patrons can sit.

    مؤسسات عامة تُقدم فيها المشروبات الكحولية، وغالبًا ما تحتوي على منضدة يمكن للزبائن الجلوس عليها.

  3. 3
    noun
    موازين موسيقية

    In music, these are vertical lines on a staff that divide the music into measures or segments of time.

    خطوط عمودية على المدرج الموسيقي تقسم الموسيقى إلى مقاييس أو أجزاء زمنية.

Example Sentences

“The tiger paced behind the strong iron bars of its enclosure.”

كان النمر يمشي ذهابًا وإيابًا خلف قضبان الحديد القوية في محيطه.

“After work, they often meet up at one of the city's popular bars.”

بعد العمل، غالبًا ما يلتقون في إحدى الحانات الشهيرة في المدينة.

“The musician carefully counted the bars before playing his part.”

عدّ الموسيقي الموازين بعناية قبل عزف دوره.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أعمدةحواجزحانة

In English:

rodsrailsgrates

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مفتوحمساحة

Inflected Word Forms

past participlebarred
present participlebarring
nounbar
nounbarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

behind barsidiom

In prison or incarcerated.

raise the baridiom

To set a higher standard or goal.

no holds barredexpression

Without any rules or restrictions.