based Meaning in Arabic (based المعنى بالعربية)

adjective
مبني, مبني على, جريء
مبني in English:based
Phonetic:مَبْنِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Based بالعربية هو مبني, مبني على, جريء. (يصف شيئًا له أساس أو أصل في مكان أو فكرة أو حقيقة معينة.)

Definitions of Based

  1. 1مبني علىadjective

    Describing something that has its foundation or origin in a particular place, idea, or fact.

    يصف شيئًا له أساس أو أصل في مكان أو فكرة أو حقيقة معينة.
  2. 2جريءadjective(slang)

    Used informally to express approval for someone's opinion or action, especially when it is unconventional, authentic, or unapologetic.

    تُستخدم بشكل غير رسمي للتعبير عن الموافقة على رأي أو فعل شخص ما، خاصة عندما يكون غير تقليدي أو أصيل أو غير اعتذاري.

Example Sentences

casual

“The movie is based on a true story.”

الفيلم مبني على قصة حقيقية.

formal

“His argument was based on solid evidence.”

كانت حجته مبنية على أدلة قوية.

informal

“That's a based take on the current situation.”

هذا رأي جريء حول الوضع الحالي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

unfoundedbaselessunproven

Inflected Word Forms

infinitivebase
present participlebasing
nounbase
adjectivebaseless

Phrases & Idiomatic Expressions

based oncollocation

Using something as the foundation or starting point for something else.

based incollocation

Having its main office, place of work, or residence in a particular place.

Frequently Asked Questions: Based in Arabic

What is the meaning of Based in Arabic?▼
معنى كلمة Based بالعربية هو مبني, مبني على, جريء. (يصف شيئًا له أساس أو أصل في مكان أو فكرة أو حقيقة معينة.)
How do you translate 'Based' to Arabic?▼
'Based' translates to 'مبني' in Arabic. معنى كلمة Based بالعربية هو مبني, مبني على, جريء. (يصف شيئًا له أساس أو أصل في مكان أو فكرة أو حقيقة معينة.)
What is 'مبني' called in English?▼
'مبني' in English is called "Based". Based refers to: يصف شيئًا له أساس أو أصل في مكان أو فكرة أو حقيقة معينة.
How do you pronounce 'Based' and 'مبني'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Based' and native Arabic audio speech for 'مبني' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Based in Arabic?▼
English: "The movie is based on a true story." | Arabic: "الفيلم مبني على قصة حقيقية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: