noun · verb
English to Arabic Dictionary

border Meaning in Arabic (border المعنى بالعربية)

nounحدود, شريط
verbيحد
حدود in English:border
Phonetic:حُدُود
Plural: borders
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة border بالعربية هو حدود, شريط, يحد. (خط يفصل بين بلدين أو قسمين إداريين أو منطقتين أخريين.)

Definitions of Border

  1. 1
    noun
    حدود

    A line separating two countries, administrative divisions, or other areas.

    خط يفصل بين بلدين أو قسمين إداريين أو منطقتين أخريين.

  2. 2
    noun
    شريط

    A decorative strip or band forming an edge or trim on something.

    شريط زخرفي أو حافة تشكل طرفًا أو زخرفة لشيء ما.

  3. 3
    verb
    يحد

    To form a boundary to or be next to something.

    يشكل حدودًا لشيء ما أو يكون مجاورًا له.

Example Sentences

formal

“The river forms a natural border between the two countries.”

يشكل النهر حدودًا طبيعية بين البلدين.

casual

“She sewed a lace border onto the dress.”

خاطت شريطًا من الدانتيل على الفستان.

casual

“His behavior borders on rudeness.”

سلوكه يقترب من الوقاحة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حدنهايةطرف

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

وسطمركز

In English:

Inflected Word Forms

past tensebordered
present participlebordering
adjectiveborderline
adjectiveborderless

Phrases & Idiomatic Expressions

border onphrasal_verb

To be very close to or almost be something, often something undesirable.

cross the bordercollocation

To move from one country or area into another.

border patrolcollocation

A group of officers who guard the borders of a country.