adjective · verb
English to Arabic Dictionary

chosen Meaning in Arabic (chosen المعنى بالعربية)

adjectiveمختار, مُخْتَار
verbمُخْتَار
مختار in English:chosen
Phonetic:مُخْتَار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة chosen بالعربية هو مختار, مُخْتَار. (تم اختياره كأفضل أو الأنسب من بين بدائل مختلفة.)

Definitions of Chosen

  1. 1
    adjective
    مُخْتَار

    Having been selected as the best or most appropriate from a range of alternatives.

    تم اختياره كأفضل أو الأنسب من بين بدائل مختلفة.

  2. 2
    verb
    مُخْتَار

    The past participle form of the verb 'to choose', indicating an action of selection that has already occurred.

    صيغة اسم المفعول للفعل 'يختار'، وتشير إلى فعل اختيار قد حدث بالفعل.

Example Sentences

formal

“She was the chosen candidate for the prestigious award.”

كانت المرشحة المختارة للجائزة المرموقة.

casual

“The chosen path led them to unexpected adventures.”

المسار المختار قادهم إلى مغامرات غير متوقعة.

business

“Among all the options, this one was clearly the chosen solution.”

من بين جميع الخيارات، كان هذا هو الحل المختار بوضوح.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivechoose
present participlechoosing
nounchoice
agent nounchooser

Phrases & Idiomatic Expressions

the chosen fewexpression

A small, select group of people who are considered superior or specially favored.

the chosen oneexpression

A person who has been selected by destiny or a higher power for a special purpose.