noun · verb
English to Arabic Dictionary

claims Meaning in Arabic (claims المعنى بالعربية)

nounمطالبات
verbيدّعي
مرادفات:ادعاءاتمطالب
مطالبات in English:claims
Phonetic:مُطَالَبَات
Plural: claim
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة claims بالعربية هو مطالبات, يدّعي. (عبارات تؤكد شيئًا على أنه صحيح، غالبًا بدون دليل، أو مطالب بشيء يعتبر حقًا للفرد.)

Definitions of Claims

  1. 1
    noun
    مطالبات

    Statements asserting something as true, often without proof, or demands for something considered one's right.

    عبارات تؤكد شيئًا على أنه صحيح، غالبًا بدون دليل، أو مطالب بشيء يعتبر حقًا للفرد.

  2. 2
    verb
    يدّعي

    To state or assert that something is true, typically without providing evidence, or to demand something as one's right.

    للتصريح أو التأكيد على أن شيئًا ما صحيح، عادةً دون تقديم دليل، أو للمطالبة بشيء كحق للفرد.

Example Sentences

business

“The company received many claims for compensation after the accident.”

تلقت الشركة العديد من المطالبات بالتعويض بعد الحادث.

casual

“He claims he saw a ghost last night, but no one believes him.”

يدّعي أنه رأى شبحًا الليلة الماضية، لكن لا أحد يصدقه.

formal

“Her claims of innocence were hard to believe given the evidence.”

كان من الصعب تصديق ادعاءاته بالبراءة نظرًا للأدلة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ادعاءاتمطالب

In English:

assertionsallegationsdemandscontentions

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إنكارتكذيب

In English:

denialsrefutationsdisclaimers

Inflected Word Forms

infinitiveclaim
past tenseclaimed
present participleclaiming
nounclaim
agent nounclaimant

Phrases & Idiomatic Expressions

stake a claimexpression

To assert one's right to something or to declare ownership.

lay claim toexpression

To state that one has a right to own or possess something.

false claimscollocation

Assertions that are untrue or misleading.