comparing Meaning in Arabic (comparing المعنى بالعربية)

gerund
مقارنة, فعل فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما
مقارنة in English:comparing
Phonetic:مُقَارَنَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Comparing بالعربية هو مقارنة, فعل فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما. (عملية فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.)

Definitions of Comparing

  1. 1فعل فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.gerund

    The act of examining two or more things in order to note similarities and differences between them.

    عملية فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.

Example Sentences

“She spent hours comparing prices before buying the new laptop.”

أمضت ساعات في مقارنة الأسعار قبل شراء الحاسوب المحمول الجديد.

“Comparing the two reports, we found several discrepancies.”

بمقارنة التقريرين، وجدنا عدة اختلافات.

“The artist enjoyed comparing different shades of blue for her painting.”

استمتعت الفنانة بمقارنة درجات مختلفة من اللون الأزرق لوحتها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

contrastinglikeningcorrelatingdifferentiating

Antonyms (أضداد)

In English:

disconnectingseparatingdisregarding

Inflected Word Forms

infinitivecompare
third person singularcompares
past tensecompared
nouncomparison
adjectivecomparative

Frequently Asked Questions: Comparing in Arabic

What is the meaning of Comparing in Arabic?▼
معنى كلمة Comparing بالعربية هو مقارنة, فعل فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما. (عملية فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.)
How do you translate 'Comparing' to Arabic?▼
'Comparing' translates to 'مقارنة' in Arabic. معنى كلمة Comparing بالعربية هو مقارنة, فعل فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما. (عملية فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.)
What is 'مقارنة' called in English?▼
'مقارنة' in English is called "Comparing". Comparing refers to: عملية فحص شيئين أو أكثر بغرض ملاحظة أوجه التشابه والاختلاف بينهما.
How do you pronounce 'Comparing' and 'مقارنة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Comparing' and native Arabic audio speech for 'مقارنة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Comparing in Arabic?▼
English: "She spent hours comparing prices before buying the new laptop." | Arabic: "أمضت ساعات في مقارنة الأسعار قبل شراء الحاسوب المحمول الجديد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: