noun · verb
English to Arabic Dictionary

compliment Meaning in Arabic (compliment المعنى بالعربية)

nounمجاملة, إطراء
verbأثنى على
مرادفات:ثناءتقدير
مجاملة in English:compliment
IPA:muˈdʒaːmala
Phonetic:مُجَامَلَة
Plural: compliments
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة compliment بالعربية هو مجاملة, إطراء, أثنى على. (تعبير مهذب عن الثناء أو الإعجاب.)

Definitions of Compliment

  1. 1
    noun
    إطراء

    A polite expression of praise or admiration.

    تعبير مهذب عن الثناء أو الإعجاب.

  2. 2
    verb
    أثنى على

    To praise or express admiration for someone.

    أن تثني على شخص ما أو تعبر عن إعجابك به.

Example Sentences

casual

“She received many compliments on her new dress.”

تلقت العديد من المجاملات على فستانها الجديد.

business

“He complimented her on her excellent presentation.”

لقد أثنى عليها بشأن عرضها التقديمي الممتاز.

casual

“It was a genuine compliment, not just flattery.”

لقد كانت مجاملة صادقة، وليست مجرد تملق.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ثناءتقديرإطراء

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

انتقادلوم

In English:

insultcriticismrebukedisparagement

Inflected Word Forms

past tensecomplimented
present participlecomplimenting
pluralcompliments
adjectivecomplimentary

Phrases & Idiomatic Expressions

pay a complimentcollocation

To give someone a compliment.

backhanded complimentidiom

A compliment that also contains an insult or criticism.