noun
English to Arabic Dictionary

tribute Meaning in Arabic (tribute المعنى بالعربية)

تكريم, إشادة, جزية, تقدير
تكريم in English:tribute
Phonetic:تَكْرِيم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tribute بالعربية هو تكريم, إشادة, جزية, تقدير. (عمل أو قول أو هدية تهدف إلى إظهار الامتنان أو الاحترام أو الإعجاب.)

Definitions of Tribute

  1. 1
    noun
    إشادة

    An act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration.

    عمل أو قول أو هدية تهدف إلى إظهار الامتنان أو الاحترام أو الإعجاب.

  2. 2
    noun(formal)
    جزية

    A payment made by one ruler or state to another, especially as a sign of dependence, submission, or for protection.

    دفعة يقوم بها حاكم أو دولة لدولة أخرى، خاصة كعلامة على التبعية أو الخضوع أو للحماية.

  3. 3
    noun
    تقدير

    Something given or contributed to show respect or admiration, often as a symbolic offering.

    شيء يُعطى أو يُساهم به لإظهار الاحترام أو الإعجاب، غالبًا كعرض رمزي.

Example Sentences

casual

“The concert was a fitting tribute to the late musician.”

كان الحفل تكريمًا مناسبًا للموسيقي الراحل.

formal

“They paid tribute to the soldiers who died in the war.”

قدموا إشادة للجنود الذين سقطوا في الحرب.

formal

“The conquered nation had to pay an annual tribute to the empire.”

كان على الأمة المهزومة دفع جزية سنوية للإمبراطورية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

adjectivetributary

Phrases & Idiomatic Expressions

pay tribute tocollocation

To show respect or admiration for someone or something.

a fitting tributeexpression

An appropriate or suitable act of respect or admiration.