tribute Meaning in Japanese (tribute 英語 意味)

noun
賛辞, 貢物
賛辞 in English:tribute
Phonetic:さんじ
Quick Answer • 要約

Tribute の日本語の意味は「賛辞, 貢物」です。 (感謝、尊敬、または賞賛を示すための行為、声明、または贈り物。)

Definitions of Tribute

  1. 1賛辞noun

    An act, statement, or gift that is intended to show gratitude, respect, or admiration.

    感謝、尊敬、または賞賛を示すための行為、声明、または贈り物。
  2. 2貢物noun(formal)

    A payment made by one ruler or state to another, especially as a sign of dependence, submission, or for protection.

    一人の支配者または国家が別の支配者または国家に支払う支払い、特に依存、服従、または保護のしるしとして。
  3. 3賛辞noun

    Something given or contributed to show respect or admiration, often as a symbolic offering.

    しばしば象徴的な供物として、尊敬または賞賛を示すために与えられたり貢献されたりするもの。

Example Sentences

casual

“The concert was a fitting tribute to the late musician.”

そのコンサートは亡くなったミュージシャンへのふさわしい賛辞でした。

formal

“They paid tribute to the soldiers who died in the war.”

彼らは戦争で亡くなった兵士たちに敬意を表した。

formal

“The conquered nation had to pay an annual tribute to the empire.”

征服された国は、帝国に毎年貢物を支払わなければならなかった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

criticismdisrespectinsultcondemnation

Inflected Word Forms

adjectivetributary

Phrases & Idiomatic Expressions

pay tribute tocollocation

To show respect or admiration for someone or something.

a fitting tributeexpression

An appropriate or suitable act of respect or admiration.

Frequently Asked Questions: Tribute in Japanese

What is the meaning of Tribute in Japanese?▼
Tribute の日本語の意味は「賛辞, 貢物」です。 (感謝、尊敬、または賞賛を示すための行為、声明、または贈り物。)
How do you translate 'Tribute' to Japanese?▼
'Tribute' translates to '賛辞' in Japanese. Tribute の日本語の意味は「賛辞, 貢物」です。 (感謝、尊敬、または賞賛を示すための行為、声明、または贈り物。)
What is '賛辞' called in English?▼
'賛辞' in English is called "Tribute". Tribute refers to: 感謝、尊敬、または賞賛を示すための行為、声明、または贈り物。
How do you pronounce 'Tribute' and '賛辞'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tribute' and native Japanese audio speech for '賛辞' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tribute in Japanese?▼
English: "The concert was a fitting tribute to the late musician." | Japanese: "そのコンサートは亡くなったミュージシャンへのふさわしい賛辞でした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: