noun · verb
English to Arabic Dictionary

crunch Meaning in Arabic (crunch المعنى بالعربية)

nounأزمة, صوت طحن
verbيُحَطِّم
أزمة in English:crunch
Phonetic:أَزْمَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة crunch بالعربية هو أزمة, صوت طحن, يُحَطِّم. (موقف حرج أو صعب، غالبًا ما يتميز بنقص في شيء ما، مثل الوقت أو المال.)

Definitions of Crunch

  1. 1
    noun
    أزمة

    A critical or difficult situation, often characterized by a shortage of something, such as time or money.

    موقف حرج أو صعب، غالبًا ما يتميز بنقص في شيء ما، مثل الوقت أو المال.

  2. 2
    verb
    يُحَطِّم

    To make a loud, harsh, grinding sound, typically when walking on a hard surface or chewing something crisp.

    إصدار صوت عالٍ وخشن وطاحن، عادة عند المشي على سطح صلب أو مضغ شيء مقرمش.

  3. 3
    noun
    صوت طحن

    A harsh, grinding sound, often produced by something being crushed or walked upon.

    صوت طحن قاسٍ وخشن، غالبًا ما ينتج عن سحق شيء ما أو المشي عليه.

Example Sentences

business

“We are facing a time crunch to finish the project by Friday.”

نحن نواجه أزمة وقت لإنهاء المشروع بحلول يوم الجمعة.

casual

“The dry leaves crunched under his feet as he walked through the forest.”

كانت الأوراق الجافة تُصدر صوت طحن تحت قدميه وهو يمشي في الغابة.

casual

“She heard the crunch of gravel as the car pulled into the driveway.”

سمعت صوت طحن الحصى عندما دخلت السيارة إلى الممر.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensecrunched
present participlecrunching
adjectivecrunchy