noun · verb
English to Arabic Dictionary

daydream Meaning in Arabic (daydream المعنى بالعربية)

nounحُلْم اليَقَظَة
verbيَحْلُمُ اليَقَظَة
مرادفات:شرود الذهنتخيل
حُلْم اليَقَظَة in English:daydream
IPA:ħulm al-jaqaẓah
Phonetic:حُلْمُ اليَقَظَةِ
Plural: daydreams
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة daydream بالعربية هو حُلْم اليَقَظَة, يَحْلُمُ اليَقَظَة. (سلسلة من الأفكار المبهجة التي تشتت انتباه المرء عن الواقع الحالي.)

Definitions of Daydream

  1. 1
    noun
    حُلْم اليَقَظَة

    A series of pleasant thoughts that distracts one's attention from the present reality.

    سلسلة من الأفكار المبهجة التي تشتت انتباه المرء عن الواقع الحالي.

  2. 2
    verb
    يَحْلُمُ اليَقَظَة

    To indulge in pleasant fantasies or thoughts, often while awake and not fully attentive to one's surroundings.

    الانغماس في خيالات أو أفكار مبهجة، غالبًا أثناء اليقظة وعدم الانتباه الكامل لما يحيط بالمرء.

Example Sentences

casual

“She often gets lost in a daydream during her boring classes.”

غالبًا ما تضيع في حلم يقظة أثناء دروسها المملة.

casual

“He would daydream about traveling the world.”

كان يحلم اليقظة بالسفر حول العالم.

casual

“Don't just daydream; make your plans a reality.”

لا تكتفِ بحلم اليقظة؛ اجعل خططك حقيقة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

شرود الذهنتخيل

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

تركيزيقظة

Inflected Word Forms

past tensedaydreamed
gerunddaydreaming
agent noundaydreamer