deal Meaning in Arabic (deal المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
صفقة, اتفاق
verb
تعامل, وزّع
صفقة in English:deal
Phonetic:صَفْقَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Deal بالعربية هو صفقة, اتفاق, تعامل, وزّع. (اتفاق أو ترتيب، خاصة في العمل، يهدف إلى إفادة الطرفين.)

Definitions of Deal

  1. 1اتفاقnoun

    An agreement or arrangement, especially in business, that is intended to benefit both sides.

    اتفاق أو ترتيب، خاصة في العمل، يهدف إلى إفادة الطرفين.
  2. 2تعاملverb

    To take action to solve a problem or to achieve something.

    اتخاذ إجراء لحل مشكلة أو تحقيق شيء ما.
  3. 3وزّعverb

    To distribute something, especially cards in a game, to a number of people.

    توزيع شيء ما، خاصة البطاقات في لعبة، على عدد من الأشخاص.

Example Sentences

business

“They closed a great deal on the new house.”

لقد أبرموا صفقة رائعة على المنزل الجديد.

casual

“How do you deal with stress?”

كيف تتعامل مع التوتر؟

casual

“It's your turn to deal the cards.”

حان دورك لتوزيع الأوراق.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singulardeals
past tensedealt
gerunddealing
agent noundealer

Phrases & Idiomatic Expressions

deal withphrasal_verb

To handle or cope with something.

a big dealexpression

Something important or significant.

make a dealcollocation

To reach an agreement or arrangement.

Frequently Asked Questions: Deal in Arabic

What is the meaning of Deal in Arabic?▼
معنى كلمة Deal بالعربية هو صفقة, اتفاق, تعامل, وزّع. (اتفاق أو ترتيب، خاصة في العمل، يهدف إلى إفادة الطرفين.)
How do you translate 'Deal' to Arabic?▼
'Deal' translates to 'صفقة' in Arabic. معنى كلمة Deal بالعربية هو صفقة, اتفاق, تعامل, وزّع. (اتفاق أو ترتيب، خاصة في العمل، يهدف إلى إفادة الطرفين.)
What is 'صفقة' called in English?▼
'صفقة' in English is called "Deal". Deal refers to: اتفاق أو ترتيب، خاصة في العمل، يهدف إلى إفادة الطرفين.
How do you pronounce 'Deal' and 'صفقة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deal' and native Arabic audio speech for 'صفقة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deal in Arabic?▼
English: "They closed a great deal on the new house." | Arabic: "لقد أبرموا صفقة رائعة على المنزل الجديد."

Related Words in Business & Finance (Basic)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: