What is 'لائق' called in English?

'لائق' in English is called "Decent". Decent refers to: يصف شخصًا أو شيئًا مقبولًا اجتماعيًا، جيدًا أخلاقيًا، ومحترمًا في السلوك أو المظهر.

How do you pronounce 'Decent' and 'لائق'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Decent' and native Arabic audio speech for 'لائق' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Decent in Arabic?

English: "He always tries to be a decent human being." | Arabic: "إنه يحاول دائمًا أن يكون إنسانًا لائقًا."

adjective

English to Arabic Dictionary

decent Meaning in Arabic (decent المعنى بالعربية)

لائق, محترم, مقبول, كريم

لائق in English:decent

IPA:ˈlɑːɪk

Phonetic:لَائِق

Plural: none

Gender:مذكر

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة decent بالعربية هو لائق, محترم, مقبول, كريم. (يصف شخصًا أو شيئًا مقبولًا اجتماعيًا، جيدًا أخلاقيًا، ومحترمًا في السلوك أو المظهر.)

Usage Note: The word 'لائق' can be used for both masculine and feminine nouns, but its base form is masculine. Other forms might be used depending on grammatical context.

Definitions of Decent

1
adjective
محترم
Describing someone or something that is socially acceptable, morally good, and respectable in behavior or appearance.
يصف شخصًا أو شيئًا مقبولًا اجتماعيًا، جيدًا أخلاقيًا، ومحترمًا في السلوك أو المظهر.
2
adjective
مقبول
Referring to something that is satisfactory, adequate, or of an acceptable standard or quality.
يشير إلى شيء مُرضٍ، كافٍ، أو بمعيار أو جودة مقبولة.
3
adjective
كريم
Used informally to describe someone who is kind, generous, or fair in their actions.
يُستخدم بشكل غير رسمي لوصف شخص لطيف، كريم، أو عادل في أفعاله.

Example Sentences

“He always tries to be a decent human being.”

إنه يحاول دائمًا أن يكون إنسانًا لائقًا.

“They earn a decent living from their small business.”

يكسبون عيشًا لائقًا من أعمالهم الصغيرة.

“It was decent of him to offer help.”

كان من اللائق منه أن يعرض المساعدة.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

محترممقبولكريم

In English:

respectable proper satisfactory adequate

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير لائقغير مقبولغير محترم

In English:

indecent improper inadequate

Inflected Word Forms

noundecency

nounindecency

adjectiveindecent

adverbdecently

Phrases & Idiomatic Expressions

a decent amountcollocation

A satisfactory or considerable quantity of something.

decent livingcollocation

A standard of living that is considered acceptable or comfortable.

decent fellowexpression

An informal term for a respectable or kind person.