adjective
English to Arabic Dictionary

respectable Meaning in Arabic (respectable المعنى بالعربية)

محترم, جَدِيرٌ بِاحْتِرَام, لائق, مُعْتَبَر
محترم in English:respectable
IPA:muħˈtarɛm
Phonetic:مُحْتَرَم
Plural: respectables
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة respectable بالعربية هو محترم, جَدِيرٌ بِاحْتِرَام, لائق, مُعْتَبَر. (يستحق الاحترام أو التقدير العالي بسبب حسن الخلق أو المكانة الاجتماعية أو الإنجازات.)

Definitions of Respectable

  1. 1
    adjective
    جَدِيرٌ بِاحْتِرَام

    Deserving of respect or high esteem due to good character, social standing, or achievements.

    يستحق الاحترام أو التقدير العالي بسبب حسن الخلق أو المكانة الاجتماعية أو الإنجازات.

  2. 2
    adjective
    لائق

    Referring to someone's appearance, behavior, or social standing as being proper, decent, and conforming to accepted standards.

    يشير إلى مظهر أو سلوك أو مكانة اجتماعية لشخص ما على أنها صحيحة، لائقة، ومتوافقة مع المعايير المقبولة.

  3. 3
    adjective
    مُعْتَبَر

    Indicating something that is of a reasonably good size, quality, or amount, often implying it is satisfactory.

    يشير إلى شيء ذي حجم أو جودة أو كمية جيدة بشكل معقول، وغالبًا ما يعني أنه مُرضٍ.

Example Sentences

casual

“She comes from a very respectable family in the town.”

إنها تنتمي إلى عائلة محترمة جداً في البلدة.

casual

“He earns a respectable salary that allows him to live comfortably.”

يكسب راتباً محترماً يسمح له بالعيش براحة.

casual

“The team put up a respectable performance despite losing the match.”

قدم الفريق أداءً محترماً رغم خسارته للمباراة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُوَقَّرلائقمُعْتَبَر

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير محترممُهِين

In English:

disreputabledishonorableunrespectableshameful

Inflected Word Forms

gerundrespecting
nounrespect
nounrespectability
adjectiverespected
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

respectable amountcollocation

A fairly large or good amount.

respectable citizencollocation

A law-abiding and well-regarded member of society.