respected Meaning in Arabic (respected المعنى بالعربية)

adjective
مُحْتَرَم
مُحْتَرَم in English:respected
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Respected بالعربية هو مُحْتَرَم. (يتمتع بتقدير عالٍ أو يُنظر إليه بالاحترام والإعجاب من قبل الآخرين بسبب صفاته أو إنجازاته.)

Definitions of Respected

  1. 1مُحْتَرَمadjective

    Being held in high esteem or regarded with honor and admiration by others due to their qualities or achievements.

    يتمتع بتقدير عالٍ أو يُنظر إليه بالاحترام والإعجاب من قبل الآخرين بسبب صفاته أو إنجازاته.

Example Sentences

“She is a highly respected scientist in her field, known for her groundbreaking research.”

إنها عالمة مرموقة في مجالها، معروفة بأبحاثها الرائدة.

“The respected elder shared his wisdom with the younger generation.”

شارك الشيخ الموقر حكمته مع الجيل الأصغر.

“His respected opinion often guided the team's decisions.”

غالباً ما كان رأيه المحترم يوجه قرارات الفريق.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

disrespecteddishonoredscornedunrespected

Inflected Word Forms

infinitiverespect
past participledisrespected
nounrespect
adjectiverespectful
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

well-respectedcollocation

Highly regarded or esteemed by many people.

respected opinioncollocation

An opinion that is valued and taken seriously by others.

Frequently Asked Questions: Respected in Arabic

What is the meaning of Respected in Arabic?▼
معنى كلمة Respected بالعربية هو مُحْتَرَم. (يتمتع بتقدير عالٍ أو يُنظر إليه بالاحترام والإعجاب من قبل الآخرين بسبب صفاته أو إنجازاته.)
How do you translate 'Respected' to Arabic?▼
'Respected' translates to 'مُحْتَرَم' in Arabic. معنى كلمة Respected بالعربية هو مُحْتَرَم. (يتمتع بتقدير عالٍ أو يُنظر إليه بالاحترام والإعجاب من قبل الآخرين بسبب صفاته أو إنجازاته.)
What is 'مُحْتَرَم' called in English?▼
'مُحْتَرَم' in English is called "Respected". Respected refers to: يتمتع بتقدير عالٍ أو يُنظر إليه بالاحترام والإعجاب من قبل الآخرين بسبب صفاته أو إنجازاته.
How do you pronounce 'Respected' and 'مُحْتَرَم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Respected' and native Arabic audio speech for 'مُحْتَرَم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Respected in Arabic?▼
English: "She is a highly respected scientist in her field, known for her groundbreaking research." | Arabic: "إنها عالمة مرموقة في مجالها، معروفة بأبحاثها الرائدة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: