DictBridge Dictionary
adjective
English to Arabic Dictionary

respectful Meaning in Arabic (respectful المعنى بالعربية)

محترم, مُبَجِّل, مُحْتَرِم
مرادفات:مُوَقَّرمُخْلِصمُهَذَّب
محترم in English:respectful
IPA:muḥtaram
Phonetic:مُحْتَرَم
Plural: respectfuls
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة respectful بالعربية هو محترم, مُبَجِّل, مُحْتَرِم. (يُظهِرُ التَّقْديرَ أو الاحْتِرامَ العالِيَ لِشَخْصٍ أو شَيءٍ.)

Definitions of Respectful

  1. 1
    adjective
    مُبَجِّل

    Showing deference or high regard for someone or something.

    يُظهِرُ التَّقْديرَ أو الاحْتِرامَ العالِيَ لِشَخْصٍ أو شَيءٍ.

  2. 2
    adjective
    مُحْتَرِم

    Behaving in a way that shows politeness and consideration.

    يَتَصَرَّفُ بِطَريقَةٍ تُظْهِرُ اللُّطْفَ والاعْتِبارَ.

Example Sentences

casual

“He was always respectful towards his elders.”

كان دائمًا محترمًا تجاه كبار السن.

general

“Please be respectful of other people's opinions.”

من فضلك كن محترمًا لآراء الآخرين.

formal

“The students maintained a respectful silence during the ceremony.”

حافظ الطلاب على صمت محترم خلال الحفل.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُوَقَّرمُخْلِصمُهَذَّب

In English:

courteouspolitedeferentialreverent

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قليل الاحترامغير مهذب

Inflected Word Forms

nounrespect
noundisrespect
adjectivedisrespectful
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

respectful silencecollocation

A period of quietness observed out of reverence or solemnity.

keep a respectful distanceexpression

To maintain physical or emotional space to show deference or avoid intrusion.