respectful Meaning in Japanese (respectful 英語 意味)

adjective
丁寧な, 敬意を払った
丁寧な in English:respectful
IPA:tɛɪneɪna
Phonetic:ていねいな
Quick Answer • 要約

Respectful の日本語の意味は「丁寧な, 敬意を払った」です。 (誰かまたは何かに対して敬意や高い評価を示すこと。)

Definitions of Respectful

  1. 1敬意を払ったadjective

    Showing deference or high regard for someone or something.

    誰かまたは何かに対して敬意や高い評価を示すこと。
  2. 2丁寧なadjective

    Behaving in a way that shows politeness and consideration.

    礼儀正しさと思慮深さを示すような行動をとること。

Example Sentences

casual

“He was always respectful towards his elders.”

彼は常に年長者に対して敬意を払っていた。

general

“Please be respectful of other people's opinions.”

他人の意見を尊重してください。

formal

“The students maintained a respectful silence during the ceremony.”

生徒たちは式典の間、敬意のこもった静寂を保った。

Synonyms (類語)

In English:

courteouspolitedeferentialreverent

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounrespect
noundisrespect
adjectivedisrespectful
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

respectful silencecollocation

A period of quietness observed out of reverence or solemnity.

keep a respectful distanceexpression

To maintain physical or emotional space to show deference or avoid intrusion.

Frequently Asked Questions: Respectful in Japanese

What is the meaning of Respectful in Japanese?▼
Respectful の日本語の意味は「丁寧な, 敬意を払った」です。 (誰かまたは何かに対して敬意や高い評価を示すこと。)
How do you translate 'Respectful' to Japanese?▼
'Respectful' translates to '丁寧な' in Japanese. Respectful の日本語の意味は「丁寧な, 敬意を払った」です。 (誰かまたは何かに対して敬意や高い評価を示すこと。)
What is '丁寧な' called in English?▼
'丁寧な' in English is called "Respectful". Respectful refers to: 誰かまたは何かに対して敬意や高い評価を示すこと。
How do you pronounce 'Respectful' and '丁寧な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Respectful' (IPA: /tɛɪneɪna/) and native Japanese audio speech for '丁寧な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Respectful in Japanese?▼
English: "He was always respectful towards his elders." | Japanese: "彼は常に年長者に対して敬意を払っていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: