deemed Meaning in Arabic (deemed المعنى بالعربية)

verb
اعتبر
اعتبر in English:deemed
Phonetic:اِعْتُبِرَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Deemed بالعربية هو اعتبر. (أن يُنظر إليه أو يُحكم عليه بطريقة معينة، غالبًا بشكل رسمي أو رسمي، كما في 'تم اعتبار المشروع نجاحًا'.)

Definitions of Deemed

  1. 1اعتبرverb(formal)

    To be considered or judged in a particular way, often formally or officially, as in 'The project was deemed a success'.

    أن يُنظر إليه أو يُحكم عليه بطريقة معينة، غالبًا بشكل رسمي أو رسمي، كما في 'تم اعتبار المشروع نجاحًا'.

Example Sentences

formal

“The proposal was deemed acceptable by the committee.”

اعتبرت اللجنة الاقتراح مقبولاً.

formal

“He was deemed fit to return to work after his recovery.”

اعتبر لائقًا بالعودة إلى العمل بعد تعافيه.

legal

“Any violation of the rules will be deemed a serious offense.”

سيُعتبر أي انتهاك للقواعد مخالفة جسيمة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedeem
third person singulardeems
present participledeeming

Frequently Asked Questions: Deemed in Arabic

What is the meaning of Deemed in Arabic?▼
معنى كلمة Deemed بالعربية هو اعتبر. (أن يُنظر إليه أو يُحكم عليه بطريقة معينة، غالبًا بشكل رسمي أو رسمي، كما في 'تم اعتبار المشروع نجاحًا'.)
How do you translate 'Deemed' to Arabic?▼
'Deemed' translates to 'اعتبر' in Arabic. معنى كلمة Deemed بالعربية هو اعتبر. (أن يُنظر إليه أو يُحكم عليه بطريقة معينة، غالبًا بشكل رسمي أو رسمي، كما في 'تم اعتبار المشروع نجاحًا'.)
What is 'اعتبر' called in English?▼
'اعتبر' in English is called "Deemed". Deemed refers to: أن يُنظر إليه أو يُحكم عليه بطريقة معينة، غالبًا بشكل رسمي أو رسمي، كما في 'تم اعتبار المشروع نجاحًا'.
How do you pronounce 'Deemed' and 'اعتبر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Deemed' and native Arabic audio speech for 'اعتبر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Deemed in Arabic?▼
English: "The proposal was deemed acceptable by the committee." | Arabic: "اعتبرت اللجنة الاقتراح مقبولاً."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: