judged Meaning in Arabic (judged المعنى بالعربية)

verb · adjective
verb
حُكِمَ, حُكِمَ على
adjective
مُقَيَّم
حُكِمَ in English:judged
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Judged بالعربية هو حُكِمَ, حُكِمَ على, مُقَيَّم. (تم تكوين رأي أو استنتاج حول شخص أو شيء بعد دراسة متأنية.)

Definitions of Judged

  1. 1حُكِمَ علىverb

    To have formed an opinion or conclusion about someone or something after careful consideration.

    تم تكوين رأي أو استنتاج حول شخص أو شيء بعد دراسة متأنية.
  2. 2حُكِمَ علىverb

    To have been subjected to a formal trial in a court of law to determine guilt or innocence.

    تم إخضاعه لمحاكمة رسمية في محكمة لتحديد الذنب أو البراءة.
  3. 3مُقَيَّمadjective

    Having been evaluated or assessed, often in a competition or for quality.

    تم تقييمه أو تقديره، غالبًا في مسابقة أو من حيث الجودة.

Example Sentences

“The artist's work was judged by a panel of critics.”

تم تقييم أعمال الفنان من قبل لجنة من النقاد.

“He felt unfairly judged for his past mistakes.”

شعر بأنه حُكِمَ عليه ظلمًا بسبب أخطائه الماضية.

“The case was judged in the high court.”

حُكِمَ في القضية في المحكمة العليا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

assessedevaluatedappraised

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivejudge
third person singularjudges
present participlejudging
nounjudgment
adjectivejudgemental

Frequently Asked Questions: Judged in Arabic

What is the meaning of Judged in Arabic?▼
معنى كلمة Judged بالعربية هو حُكِمَ, حُكِمَ على, مُقَيَّم. (تم تكوين رأي أو استنتاج حول شخص أو شيء بعد دراسة متأنية.)
How do you translate 'Judged' to Arabic?▼
'Judged' translates to 'حُكِمَ' in Arabic. معنى كلمة Judged بالعربية هو حُكِمَ, حُكِمَ على, مُقَيَّم. (تم تكوين رأي أو استنتاج حول شخص أو شيء بعد دراسة متأنية.)
What is 'حُكِمَ' called in English?▼
'حُكِمَ' in English is called "Judged". Judged refers to: تم تكوين رأي أو استنتاج حول شخص أو شيء بعد دراسة متأنية.
How do you pronounce 'Judged' and 'حُكِمَ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Judged' and native Arabic audio speech for 'حُكِمَ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Judged in Arabic?▼
English: "The artist's work was judged by a panel of critics." | Arabic: "تم تقييم أعمال الفنان من قبل لجنة من النقاد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Judged Meaning in Arabic | حُكِمَ Translation - DictBridge