adjective
English to Arabic Dictionary

desperate Meaning in Arabic (desperate المعنى بالعربية)

يائس, متلهف, حرج
يائس in English:desperate
Phonetic:يَائِس
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة desperate بالعربية هو يائس, متلهف, حرج. (الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.)

Definitions of Desperate

  1. 1
    adjective
    يائس

    Feeling or showing a hopeless sense that a situation is so bad as to be impossible to deal with.

    الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.

  2. 2
    adjective
    متلهف

    Having an urgent need or desire for something, often to the point of recklessness.

    وجود حاجة أو رغبة ملحة لشيء ما، غالبًا لدرجة التهور.

  3. 3
    adjective
    حرج

    (Of a situation or problem) extremely serious or urgent.

    (لوضع أو مشكلة) خطير أو ملح للغاية.

Example Sentences

“He made a desperate attempt to save his drowning friend.”

لقد قام بمحاولة يائسة لإنقاذ صديقه الغارق.

“She was desperate for a job after months of unemployment.”

كانت متلهفة لوظيفة بعد أشهر من البطالة.

“The situation in the war-torn country was desperate.”

كان الوضع في البلد الذي مزقته الحرب حرجًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

noundesperation
adverbdesperately

Phrases & Idiomatic Expressions

desperate measurescollocation

Extreme actions taken in a difficult or dangerous situation.

desperate pleacollocation

An urgent and emotional request.