desperate Meaning in Arabic (desperate المعنى بالعربية)

adjective
يائس, متلهف, حرج
يائس in English:desperate
Phonetic:يَائِس
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Desperate بالعربية هو يائس, متلهف, حرج. (الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.)

Definitions of Desperate

  1. 1يائسadjective

    Feeling or showing a hopeless sense that a situation is so bad as to be impossible to deal with.

    الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.
  2. 2متلهفadjective

    Having an urgent need or desire for something, often to the point of recklessness.

    وجود حاجة أو رغبة ملحة لشيء ما، غالبًا لدرجة التهور.
  3. 3حرجadjective

    (Of a situation or problem) extremely serious or urgent.

    (لوضع أو مشكلة) خطير أو ملح للغاية.

Example Sentences

“He made a desperate attempt to save his drowning friend.”

لقد قام بمحاولة يائسة لإنقاذ صديقه الغارق.

“She was desperate for a job after months of unemployment.”

كانت متلهفة لوظيفة بعد أشهر من البطالة.

“The situation in the war-torn country was desperate.”

كان الوضع في البلد الذي مزقته الحرب حرجًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

noundesperation
adverbdesperately

Phrases & Idiomatic Expressions

desperate measurescollocation

Extreme actions taken in a difficult or dangerous situation.

desperate pleacollocation

An urgent and emotional request.

Frequently Asked Questions: Desperate in Arabic

What is the meaning of Desperate in Arabic?▼
معنى كلمة Desperate بالعربية هو يائس, متلهف, حرج. (الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.)
How do you translate 'Desperate' to Arabic?▼
'Desperate' translates to 'يائس' in Arabic. معنى كلمة Desperate بالعربية هو يائس, متلهف, حرج. (الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.)
What is 'يائس' called in English?▼
'يائس' in English is called "Desperate". Desperate refers to: الشعور أو إظهار حس باليأس من أن الوضع سيء لدرجة استحالة التعامل معه.
How do you pronounce 'Desperate' and 'يائس'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Desperate' and native Arabic audio speech for 'يائس' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Desperate in Arabic?▼
English: "He made a desperate attempt to save his drowning friend." | Arabic: "لقد قام بمحاولة يائسة لإنقاذ صديقه الغارق."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Desperate Meaning in Arabic | يائس Translation - DictBridge