dreaming Meaning in Arabic (dreaming المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
حلم, يحلم, يحلم بـ
noun
حلم يقظة
حلم in English:dreaming
Phonetic:حُلْم
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Dreaming بالعربية هو حلم, يحلم, يحلم بـ, حلم يقظة. (تجربة سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في عقل الشخص أثناء النوم.)

Definitions of Dreaming

  1. 1يحلمverb

    The action of experiencing a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.

    تجربة سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في عقل الشخص أثناء النوم.
  2. 2حلم يقظةnoun

    The act of indulging in pleasant thoughts or fantasies, often while awake; daydreaming.

    الانغماس في أفكار ممتعة أو خيالات، غالبًا أثناء اليقظة؛ أحلام اليقظة.
  3. 3يحلم بـverb

    The act of having an ambition or strong desire for something to happen or be achieved.

    امتلاك طموح أو رغبة قوية في حدوث شيء ما أو تحقيقه.

Example Sentences

casual

“She was dreaming about flying over mountains last night.”

كانت تحلم بالطيران فوق الجبال الليلة الماضية.

casual

“He spends too much time dreaming instead of working.”

يقضي الكثير من الوقت في أحلام اليقظة بدلاً من العمل.

casual

“I'm dreaming of a world where everyone lives in peace.”

أنا أحلم بعالم يعيش فيه الجميع بسلام.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedream
past tensedreamt
agent noundreamer
adjectivedreamy
adverbdreamily

Phrases & Idiomatic Expressions

dream bigexpression

To have ambitious goals and aspirations.

dream come trueexpression

Something desired that has actually happened.

in your wildest dreamsidiom

Something that is very unlikely or surprising.

Frequently Asked Questions: Dreaming in Arabic

What is the meaning of Dreaming in Arabic?▼
معنى كلمة Dreaming بالعربية هو حلم, يحلم, يحلم بـ, حلم يقظة. (تجربة سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في عقل الشخص أثناء النوم.)
How do you translate 'Dreaming' to Arabic?▼
'Dreaming' translates to 'حلم' in Arabic. معنى كلمة Dreaming بالعربية هو حلم, يحلم, يحلم بـ, حلم يقظة. (تجربة سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في عقل الشخص أثناء النوم.)
What is 'حلم' called in English?▼
'حلم' in English is called "Dreaming". Dreaming refers to: تجربة سلسلة من الأفكار والصور والأحاسيس التي تحدث في عقل الشخص أثناء النوم.
How do you pronounce 'Dreaming' and 'حلم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dreaming' and native Arabic audio speech for 'حلم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dreaming in Arabic?▼
English: "She was dreaming about flying over mountains last night." | Arabic: "كانت تحلم بالطيران فوق الجبال الليلة الماضية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: