verb · noun
English to Spanish Dictionary

dreaming Meaning in Spanish (dreaming significado en español)

verbsoñar
nounsoñar despierto
Sinónimos:fantasearimaginaranhelar
soñar in English:dreaming
IPA:soˈɲaɾ
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de dreaming en español es soñar, soñar despierto. (Experimentar una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño.)

Usage Note: El verbo 'soñar' se conjuga como un verbo regular de la primera conjugación (-ar). Se usa a menudo con la preposición 'con' para indicar el objeto del sueño o la fantasía.

Definitions of Dreaming

  1. 1
    verb
    soñar

    The action of experiencing a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep.

    Experimentar una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño.

  2. 2
    noun
    soñar despierto

    The act of indulging in pleasant thoughts or fantasies, often while awake; daydreaming.

    Dedicarse a pensamientos o fantasías agradables, a menudo mientras se está despierto; fantasear.

  3. 3
    verb
    soñar

    The act of having an ambition or strong desire for something to happen or be achieved.

    Tener una ambición o un fuerte deseo de que algo suceda o se logre.

Example Sentences

casual

“She was dreaming about flying over mountains last night.”

Ella estaba soñando con volar sobre montañas anoche.

casual

“He spends too much time dreaming instead of working.”

Él pasa demasiado tiempo soñando despierto en lugar de trabajar.

casual

“I'm dreaming of a world where everyone lives in peace.”

Sueño con un mundo donde todos vivan en paz.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

fantasearimaginaranhelar

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

despertarser realista

In English:

wakefulnessrealityconsciousness

Inflected Word Forms

infinitivedream
past tensedreamt
agent noundreamer
adjectivedreamy
adverbdreamily

Phrases & Idiomatic Expressions

dream bigexpression

To have ambitious goals and aspirations.

dream come trueexpression

Something desired that has actually happened.

in your wildest dreamsidiom

Something that is very unlikely or surprising.