even Meaning in Arabic (even المعنى بالعربية)

adverb · adjective
adverb
حتى
adjective
مستوٍ, متساوٍ
حتى in English:even
Phonetic:حَتَّى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Even بالعربية هو حتى, مستوٍ, متساوٍ. (تُستخدم للتأكيد على شيء غير متوقع أو متطرف، أو لإضافة عنصر إلى قائمة.)

Definitions of Even

  1. 1حتىadverb

    Used to emphasize something unexpected or extreme, or to add an item to a list.

    تُستخدم للتأكيد على شيء غير متوقع أو متطرف، أو لإضافة عنصر إلى قائمة.
  2. 2مستوٍadjective

    Having a flat, smooth surface; not rough or uneven.

    له سطح أملس ومستوٍ؛ ليس خشنًا أو غير مستوٍ.
  3. 3متساوٍadjective

    Equal in number, amount, or value.

    متساوٍ في العدد أو الكمية أو القيمة.

Example Sentences

casual

“Even a small mistake can have big consequences.”

حتى خطأ صغير يمكن أن يكون له عواقب وخيمة.

business

“The ground needs to be even before we lay the tiles.”

يجب أن تكون الأرض مستوية قبل أن نضع البلاط.

casual

“We need to make sure the teams are even for a fair game.”

نحتاج إلى التأكد من أن الفرق متساوية للعب عادل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseevened
nounevenness
adjectiveuneven
adverbevenly
adverbunevenly

Phrases & Idiomatic Expressions

even outphrasal_verb

To make something level or smooth, or to become level or smooth.

get even with someoneidiom

To take revenge on someone for a past wrong.

even thoughexpression

Despite the fact that; although.

Frequently Asked Questions: Even in Arabic

What is the meaning of Even in Arabic?▼
معنى كلمة Even بالعربية هو حتى, مستوٍ, متساوٍ. (تُستخدم للتأكيد على شيء غير متوقع أو متطرف، أو لإضافة عنصر إلى قائمة.)
How do you translate 'Even' to Arabic?▼
'Even' translates to 'حتى' in Arabic. معنى كلمة Even بالعربية هو حتى, مستوٍ, متساوٍ. (تُستخدم للتأكيد على شيء غير متوقع أو متطرف، أو لإضافة عنصر إلى قائمة.)
What is 'حتى' called in English?▼
'حتى' in English is called "Even". Even refers to: تُستخدم للتأكيد على شيء غير متوقع أو متطرف، أو لإضافة عنصر إلى قائمة.
How do you pronounce 'Even' and 'حتى'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Even' and native Arabic audio speech for 'حتى' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Even in Arabic?▼
English: "Even a small mistake can have big consequences." | Arabic: "حتى خطأ صغير يمكن أن يكون له عواقب وخيمة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: