noun · adjective · verb
English to Arabic Dictionary

level Meaning in Arabic (level المعنى بالعربية)

nounمستوى
adjectiveمستوٍ
verbسوّى
مستوى in English:level
Phonetic:مُسْتَوَى
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة level بالعربية هو مستوى, مستوٍ, سوّى. (موضع على مقياس من حيث الكمية أو النطاق أو الجودة.)

Concept Illustration
Level visual illustration - Meaning in Arabic (مستوى)
Visual representation of "level"

Definitions of Level

  1. 1
    noun
    مستوى

    A position on a scale of amount, quantity, extent, or quality.

    موضع على مقياس من حيث الكمية أو النطاق أو الجودة.

  2. 2
    adjective
    مستوٍ

    Having a flat, horizontal surface.

    له سطح أفقي مسطح.

  3. 3
    verb
    سوّى

    To make a surface flat and even.

    جعل السطح مسطحًا ومتساويًا.

Example Sentences

casual

“The water level in the river is rising rapidly.”

مستوى الماء في النهر يرتفع بسرعة.

casual

“Make sure the shelf is perfectly level before placing books on it.”

تأكد من أن الرف مستوٍ تمامًا قبل وضع الكتب عليه.

business

“They had to level the ground before starting construction of the new building.”

كان عليهم تسوية الأرض قبل البدء في بناء المبنى الجديد.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseleveled
present participleleveling
nounlevelness
agent nounleveler
adverblevelly

Phrases & Idiomatic Expressions

on the levelidiom

Honest and legitimate.

level playing fieldexpression

A situation in which everyone has the same opportunity.

level upphrasal_verb

To advance to a higher stage or standard, often in a game.