noun · verb
English to Arabic Dictionary

plane Meaning in Arabic (plane المعنى بالعربية)

nounطائرة, مستوى, مسحاج
verbمسح
مرادفات:مركبة جويةسطح مستوٍأداة تسوية
طائرة in English:plane
IPA:ˈtˤɑːʔɪrah
Phonetic:طَائِرَة
Plural: planes
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة plane بالعربية هو طائرة, مستوى, مسحاج, مسح. (مركبة طائرة تعمل بالطاقة ولها أجنحة ثابتة ووزن أكبر من وزن الهواء الذي تزيحه، مصممة للسفر الجوي.)

Definitions of Plane

  1. 1
    noun
    طائرة

    A powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces, designed for air travel.

    مركبة طائرة تعمل بالطاقة ولها أجنحة ثابتة ووزن أكبر من وزن الهواء الذي تزيحه، مصممة للسفر الجوي.

  2. 2
    noun
    مستوى

    A flat or level surface, especially one that extends infinitely in two dimensions and is fundamental in geometry.

    سطح مستوٍ أو أفقي، خاصةً سطح يمتد إلى ما لا نهاية في بعدين وهو أساسي في الهندسة.

  3. 3
    noun
    مسحاج

    A tool with a flat blade, used for smoothing or shaping wood by shaving off thin layers.

    أداة ذات شفرة مسطحة، تستخدم لتسوية أو تشكيل الخشب عن طريق كشط طبقات رقيقة.

  4. 4
    verb
    مسح

    To smooth or level a surface, especially wood, using a plane tool.

    تسوية أو تسطيح سطح، خاصة الخشب، باستخدام أداة المسحاج.

Example Sentences

“The plane landed safely after a long flight.”

هبطت الطائرة بسلام بعد رحلة طويلة.

“He used a hand plane to finish the wooden table.”

استخدم مسحاجًا يدويًا لإنهاء طاولة الخشب.

“The architect drew the design on a horizontal plane.”

رسم المهندس المعماري التصميم على مستوى أفقي.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مركبة جويةسطح مستوٍأداة تسوية

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مرتفعمنحدر

Inflected Word Forms

past tenseplaned
present participleplaning
agent nounplaner
adjectiveplanar

Phrases & Idiomatic Expressions

on a different planeidiom

At a different level of existence, thought, or understanding.

plane of existenceexpression

A particular level or state of being or reality.