even Meaning in Japanese (even 英語 意味)

adverb · adjective
adverb
さらに, さえ
adjective
平らな, 均等な
さらに in English:even
IPA:even
Quick Answer • 要約

Even の日本語の意味は「さらに, さえ, 平らな, 均等な」です。 (予期せぬことや極端なことを強調したり、リストに項目を追加したりするために使用されます。)

Definitions of Even

  1. 1さえadverb

    Used to emphasize something unexpected or extreme, or to add an item to a list.

    予期せぬことや極端なことを強調したり、リストに項目を追加したりするために使用されます。
  2. 2平らなadjective

    Having a flat, smooth surface; not rough or uneven.

    平らで滑らかな表面を持ち、粗くない、またはでこぼこでない。
  3. 3均等なadjective

    Equal in number, amount, or value.

    数、量、または価値において等しい。

Example Sentences

casual

“Even a small mistake can have big consequences.”

たとえ小さな間違いでさえ、大きな結果を招く可能性があります。

business

“The ground needs to be even before we lay the tiles.”

タイルを敷く前に、地面を平らにする必要があります。

casual

“We need to make sure the teams are even for a fair game.”

公平なゲームのために、チームが均等であることを確認する必要があります。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseevened
nounevenness
adjectiveuneven
adverbevenly
adverbunevenly

Phrases & Idiomatic Expressions

even outphrasal_verb

To make something level or smooth, or to become level or smooth.

get even with someoneidiom

To take revenge on someone for a past wrong.

even thoughexpression

Despite the fact that; although.

Frequently Asked Questions: Even in Japanese

What is the meaning of Even in Japanese?▼
Even の日本語の意味は「さらに, さえ, 平らな, 均等な」です。 (予期せぬことや極端なことを強調したり、リストに項目を追加したりするために使用されます。)
How do you translate 'Even' to Japanese?▼
'Even' translates to 'さらに' in Japanese. Even の日本語の意味は「さらに, さえ, 平らな, 均等な」です。 (予期せぬことや極端なことを強調したり、リストに項目を追加したりするために使用されます。)
What is 'さらに' called in English?▼
'さらに' in English is called "Even". Even refers to: 予期せぬことや極端なことを強調したり、リストに項目を追加したりするために使用されます。
How do you pronounce 'Even' and 'さらに'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Even' (IPA: /even/) and native Japanese audio speech for 'さらに' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Even in Japanese?▼
English: "Even a small mistake can have big consequences." | Japanese: "たとえ小さな間違いでさえ、大きな結果を招く可能性があります。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: