facto Meaning in Arabic (facto المعنى بالعربية)

other
واقعي, بحكم الأمر الواقع
واقعي in English:facto
Phonetic:فَكْتُو
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Facto بالعربية هو واقعي, بحكم الأمر الواقع. (هذا المصطلح هو جذر لاتيني يعني 'بالفعل' أو 'بالحقيقة'، ويُصادف تقريبًا حصريًا في اللغة الإنجليزية ضمن عبارة 'de facto'، مما يشير إلى شيء موجود في الواقع بدلاً من مرسوم قانوني.)

Definitions of Facto

  1. 1بحكم الأمر الواقعother(formal)

    This term is a Latin root meaning 'by deed' or 'by fact', and it is almost exclusively encountered in English within the phrase 'de facto', indicating something that exists in reality rather than by legal decree.

    هذا المصطلح هو جذر لاتيني يعني 'بالفعل' أو 'بالحقيقة'، ويُصادف تقريبًا حصريًا في اللغة الإنجليزية ضمن عبارة 'de facto'، مما يشير إلى شيء موجود في الواقع بدلاً من مرسوم قانوني.

Example Sentences

formal

“The term 'de facto' is often used to describe a situation that exists in reality, even if not officially recognized.”

غالبًا ما تُستخدم عبارة 'بحكم الأمر الواقع' لوصف موقف موجود في الواقع، حتى لو لم يتم الاعتراف به رسميًا.

Phrases & Idiomatic Expressions

de factoexpression

existing in fact, although perhaps not by right or officially.

Frequently Asked Questions: Facto in Arabic

What is the meaning of Facto in Arabic?▼
معنى كلمة Facto بالعربية هو واقعي, بحكم الأمر الواقع. (هذا المصطلح هو جذر لاتيني يعني 'بالفعل' أو 'بالحقيقة'، ويُصادف تقريبًا حصريًا في اللغة الإنجليزية ضمن عبارة 'de facto'، مما يشير إلى شيء موجود في الواقع بدلاً من مرسوم قانوني.)
How do you translate 'Facto' to Arabic?▼
'Facto' translates to 'واقعي' in Arabic. معنى كلمة Facto بالعربية هو واقعي, بحكم الأمر الواقع. (هذا المصطلح هو جذر لاتيني يعني 'بالفعل' أو 'بالحقيقة'، ويُصادف تقريبًا حصريًا في اللغة الإنجليزية ضمن عبارة 'de facto'، مما يشير إلى شيء موجود في الواقع بدلاً من مرسوم قانوني.)
What is 'واقعي' called in English?▼
'واقعي' in English is called "Facto". Facto refers to: هذا المصطلح هو جذر لاتيني يعني 'بالفعل' أو 'بالحقيقة'، ويُصادف تقريبًا حصريًا في اللغة الإنجليزية ضمن عبارة 'de facto'، مما يشير إلى شيء موجود في الواقع بدلاً من مرسوم قانوني.
How do you pronounce 'Facto' and 'واقعي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Facto' and native Arabic audio speech for 'واقعي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Facto in Arabic?▼
English: "The term 'de facto' is often used to describe a situation that exists in reality, even if not officially recognized." | Arabic: "غالبًا ما تُستخدم عبارة 'بحكم الأمر الواقع' لوصف موقف موجود في الواقع، حتى لو لم يتم الاعتراف به رسميًا."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: