noun · verb
English to Arabic Dictionary

fashion Meaning in Arabic (fashion المعنى بالعربية)

nounموضة
verbصاغ, شكّل
مرادفات:أسلوبنمط
موضة in English:fashion
Plural: fashions
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة fashion بالعربية هو موضة, صاغ, شكّل. (تشير الموضة إلى الأسلوب الشائع أو الأحدث في الملابس أو الشعر أو الزينة أو السلوك.)

Definitions of Fashion

  1. 1
    noun
    موضة

    Fashion refers to a popular or the latest style of clothing, hair, decoration, or behavior.

    تشير الموضة إلى الأسلوب الشائع أو الأحدث في الملابس أو الشعر أو الزينة أو السلوك.

  2. 2
    verb
    صاغ / شكّل

    To fashion something means to make or shape it in a particular way, often with skill or care.

    صياغة شيء ما تعني صنعه أو تشكيله بطريقة معينة، غالبًا بمهارة أو عناية.

Example Sentences

casual

“She always keeps up with the latest fashion trends.”

إنها دائمًا ما تواكب أحدث اتجاهات الموضة.

formal

“The designer fashioned a beautiful dress from silk.”

صاغت المصممة فستانًا جميلًا من الحرير.

casual

“Wearing a hat is back in fashion this season.”

ارتداء القبعة عاد إلى الموضة هذا الموسم.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أسلوبنمط

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قديمغير مواكب

In English:

old-fashionedoutdatedantiquatedclassictimeless

Inflected Word Forms

past tensefashioned
present participlefashioning
adjectivefashionable
adjectiveunfashionable
adverbfashionably

Phrases & Idiomatic Expressions

in fashionidiom

Currently popular or stylish.

out of fashionidiom

No longer popular or stylish.

fashion statementcollocation

A bold or unusual choice of clothing intended to express one's individuality.