DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

favour Meaning in Arabic (favour المعنى بالعربية)

nounمصلحة, معروف, تأييد
verbيفضل
مرادفات:لطفمساعدةتفضيل
مصلحة in English:favour
Phonetic:مَصْلَحَة
Plural: favours
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة favour بالعربية هو مصلحة, معروف, تأييد, يفضل. (عمل لطيف أو مساعد يتم تقديمه لشخص ما، غالبًا كبادرة حسن نية أو مساعدة.)

Definitions of Favour

  1. 1
    noun
    معروف

    A kind or helpful act that is done for someone, often as a gesture of goodwill or assistance.

    عمل لطيف أو مساعد يتم تقديمه لشخص ما، غالبًا كبادرة حسن نية أو مساعدة.

  2. 2
    noun
    تأييد

    Approval, support, or preference for someone or something, indicating a positive inclination.

    الموافقة أو الدعم أو التفضيل لشخص أو شيء ما، مما يشير إلى ميل إيجابي.

  3. 3
    verb
    يفضل

    To prefer one person, thing, or group to another, showing partiality or a stronger liking.

    تفضيل شخص أو شيء أو مجموعة على آخر، مع إظهار المحاباة أو الإعجاب الأقوى.

Example Sentences

casual

“Could you do me a favour and pick up my mail?”

هل يمكنك أن تسدي لي معروفًا وتستلم بريدي؟

formal

“The judge ruled in favour of the defendant.”

حكم القاضي لصالح المدعى عليه.

casual

“She tends to favour her younger son.”

تميل إلى تفضيل ابنها الأصغر.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

لطفمساعدةتفضيل

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضررعداءكراهية

In English:

disfavouroppositionhindrancedislikeprejudice

Inflected Word Forms

past participlefavoured
present participlefavouring
adjectivefavourable
adverbfavourably

Phrases & Idiomatic Expressions

do someone a favourexpression

To perform a kind or helpful act for someone.

in favour ofcollocation

In support of or approving of someone or something.

curry favouridiom

To try to gain favour or approval through flattery or servile behaviour.