adjective
English to Arabic Dictionary

fried Meaning in Arabic (fried المعنى بالعربية)

مقلي, مُرهَق
مقلي in English:fried
Phonetic:مَقْلِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة fried بالعربية هو مقلي, مُرهَق. (طعام مقلي يُطهى في زيت أو دهن ساخن حتى يصبح مقرمشًا وغالبًا ما يكون بنيًا ذهبيًا.)

Definitions of Fried

  1. 1
    adjective
    مقلي

    Fried food is cooked in hot oil or fat until it is crispy and often golden brown.

    طعام مقلي يُطهى في زيت أو دهن ساخن حتى يصبح مقرمشًا وغالبًا ما يكون بنيًا ذهبيًا.

  2. 2
    adjective(informal)
    مُرهَق

    Informally, 'fried' can describe someone who is extremely tired or under the influence of drugs or alcohol.

    بشكل غير رسمي، يمكن أن تصف كلمة 'مُرهَق' شخصًا متعبًا للغاية أو تحت تأثير المخدرات أو الكحول.

Example Sentences

casual

“She ordered a plate of crispy fried chicken for dinner.”

طلبت طبقًا من الدجاج المقلي المقرمش للعشاء.

informal

“After working all day, I felt completely fried.”

بعد العمل طوال اليوم، شعرت أنني مُرهَق تمامًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

deep-friedpan-friedsautéed

Antonyms (أضداد)

In English:

rawuncooked

Inflected Word Forms

infinitivefry
present participlefrying
pluralfries
agent nounfryer

Phrases & Idiomatic Expressions

fried eggcollocation

An egg cooked in hot fat on one side.

deep-friedcollocation

Cooked by submerging completely in hot oil or fat.

stir-friedcollocation

Cooked quickly in a wok or pan over high heat while stirring rapidly.