adjective
English to Arabic Dictionary

raw Meaning in Arabic (raw المعنى بالعربية)

خام, نيء, فطري
خام in English:raw
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة raw بالعربية هو خام, نيء, فطري. (يصف الطعام أو المواد العضوية الأخرى التي لم تُطبخ أو تُجهز بالتسخين.)

Definitions of Raw

  1. 1
    adjective
    نيء

    Describing food or other organic material that has not been cooked or prepared by heating.

    يصف الطعام أو المواد العضوية الأخرى التي لم تُطبخ أو تُجهز بالتسخين.

  2. 2
    adjective
    خام

    Referring to materials or substances in their natural state, before being processed, refined, or analyzed.

    يشير إلى المواد أو substances في حالتها الطبيعية، قبل معالجتها أو تنقيتها أو تحليلها.

  3. 3
    adjective
    فطري

    Indicating a lack of experience, skill, or training, often implying a natural or undeveloped state.

    يشير إلى نقص الخبرة أو المهارة أو التدريب، وغالبًا ما يعني حالة طبيعية أو غير متطورة.

Example Sentences

casual

“She prefers to eat raw vegetables for their nutritional value.”

تفضل تناول الخضروات نيئة لقيمتها الغذائية.

business

“The raw data needs to be analyzed before drawing any conclusions.”

يجب تحليل البيانات الخام قبل استخلاص أي استنتاجات.

casual

“His raw talent was evident even at a young age.”

كانت موهبته الفطرية واضحة حتى في سن مبكرة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

uncookedcrudeunprocessednaturalinexperienced

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounrawness
adverbrawly
comparativerawer
superlativerawest

Phrases & Idiomatic Expressions

a raw dealidiom

An unfair or harsh treatment or situation.

in the rawidiom

Naked, or in a natural, unadorned state.

touch a raw nerveidiom

To mention a sensitive topic that causes pain or distress.