noun · verb
English to Arabic Dictionary

funnel Meaning in Arabic (funnel المعنى بالعربية)

nounقمع
verbيُقَمِّع
مرادفات:مِصْفَاة
قمع in English:funnel
Phonetic:قَمْع
Plural: funnels
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة funnel بالعربية هو قمع, يُقَمِّع. (أداة مخروطية الشكل ذات أنبوب ضيق في الأسفل، تستخدم لتوجيه السائل أو المسحوق إلى فتحة صغيرة.)

Definitions of Funnel

  1. 1
    noun
    قمع

    A cone-shaped utensil with a narrow tube at the bottom, used for guiding liquid or powder into a small opening.

    أداة مخروطية الشكل ذات أنبوب ضيق في الأسفل، تستخدم لتوجيه السائل أو المسحوق إلى فتحة صغيرة.

  2. 2
    verb
    يُقَمِّع

    To direct or channel something, especially a liquid or powder, through a narrow opening or passage.

    توجيه أو تحويل شيء ما، خاصة سائل أو مسحوق، عبر فتحة أو ممر ضيق.

Example Sentences

casual

“She used a funnel to pour the liquid into the narrow-necked bottle.”

استخدمت قمعًا لصب السائل في الزجاجة ذات العنق الضيق.

business

“The organization decided to funnel resources towards disaster relief.”

قررت المنظمة توجيه الموارد نحو الإغاثة من الكوارث.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

قمعمِصْفَاة

Inflected Word Forms

past tensefunneled
present participlefunneling
pluralfunnels