noun · verb
English to Arabic Dictionary

graces Meaning in Arabic (graces المعنى بالعربية)

nounآداب, نِعَم
verbتُضفي جمالاً
مرادفات:أناقةلباقةفضل
آداب in English:graces
Phonetic:آدَاب
Plural: grace
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة graces بالعربية هو آداب, نِعَم, تُضفي جمالاً. (السلوك الأنيق والمهذب الذي يُعتبر مناسبًا في المواقف الاجتماعية.)

Definitions of Graces

  1. 1
    noun
    آداب

    The elegant and polite behavior that is considered appropriate in social situations.

    السلوك الأنيق والمهذب الذي يُعتبر مناسبًا في المواقف الاجتماعية.

  2. 2
    noun
    نِعَم

    The free and unmerited favor of God, as manifested in the salvation of sinners and the bestowal of blessings.

    النعمة المجانية وغير المستحقة من الله، كما تتجلى في خلاص الخطاة ومنح البركات.

  3. 3
    verb
    تُضفي جمالاً

    To add grace or distinction to something; to adorn or dignify.

    إضافة جمال أو تمييز لشيء ما؛ تزيين أو تشريف.

Example Sentences

“She always displayed excellent social graces at formal events.”

كانت دائمًا تُظهر آدابًا اجتماعية ممتازة في المناسبات الرسمية.

“The artist's presence graces our humble exhibition.”

حضور الفنان يُضفي جمالاً على معرضنا المتواضع.

“May divine graces be upon you and your family.”

لتكن نِعَم إلهية عليك وعلى عائلتك.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أناقةلباقةفضل

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فظاظةقبح

In English:

rudenessimpoliteness

Inflected Word Forms

past participlegraced
noungrace
adjectivegraceful
adverbgracefully

Phrases & Idiomatic Expressions

social gracescollocation

Polite and elegant behavior in social situations.

by the grace of Godexpression

Through God's favor or help.

fall from graceidiom

To lose favor or respect.