grail Meaning in Arabic (grail المعنى بالعربية)

noun
الكأس المقدسة, هدف منشود
الكأس المقدسة in English:grail
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Grail بالعربية هو الكأس المقدسة, هدف منشود. (كأس أو كأس أسطوري يُعتقد أنه استخدمه يسوع المسيح في العشاء الأخير، وغالبًا ما يُبحث عنه في الأساطير في العصور الوسطى.)

Definitions of Grail

  1. 1الكأس المقدسةnoun

    The Holy Grail is a legendary cup or chalice believed to have been used by Jesus Christ at the Last Supper, often sought in medieval legends.

    كأس أو كأس أسطوري يُعتقد أنه استخدمه يسوع المسيح في العشاء الأخير، وغالبًا ما يُبحث عنه في الأساطير في العصور الوسطى.
  2. 2هدف منشودnoun

    Figuratively, a grail refers to something that is intensely sought after as an ultimate, often difficult to achieve, objective or prize.

    مجازيًا، يشير الكأس إلى شيء يُبحث عنه بشدة كهدف أو جائزة نهائية، غالبًا ما يكون من الصعب تحقيقها.

Example Sentences

formal

“Finding a universal cure for all diseases remains the holy grail of medical science.”

لا يزال إيجاد علاج عالمي لجميع الأمراض هو الكأس المقدسة للعلوم الطبية.

academic

“For many researchers, publishing in a top-tier journal is their academic grail.”

بالنسبة للعديد من الباحثين، يعد النشر في مجلة رفيعة المستوى هو الكأس الأكاديمي المنشود.

Synonyms (مرادفات)

In English:

questultimate goalobjectiveprizeaspiration

Inflected Word Forms

pluralgrails

Frequently Asked Questions: Grail in Arabic

What is the meaning of Grail in Arabic?▼
معنى كلمة Grail بالعربية هو الكأس المقدسة, هدف منشود. (كأس أو كأس أسطوري يُعتقد أنه استخدمه يسوع المسيح في العشاء الأخير، وغالبًا ما يُبحث عنه في الأساطير في العصور الوسطى.)
How do you translate 'Grail' to Arabic?▼
'Grail' translates to 'الكأس المقدسة' in Arabic. معنى كلمة Grail بالعربية هو الكأس المقدسة, هدف منشود. (كأس أو كأس أسطوري يُعتقد أنه استخدمه يسوع المسيح في العشاء الأخير، وغالبًا ما يُبحث عنه في الأساطير في العصور الوسطى.)
What is 'الكأس المقدسة' called in English?▼
'الكأس المقدسة' in English is called "Grail". Grail refers to: كأس أو كأس أسطوري يُعتقد أنه استخدمه يسوع المسيح في العشاء الأخير، وغالبًا ما يُبحث عنه في الأساطير في العصور الوسطى.
How do you pronounce 'Grail' and 'الكأس المقدسة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Grail' and native Arabic audio speech for 'الكأس المقدسة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Grail in Arabic?▼
English: "Finding a universal cure for all diseases remains the holy grail of medical science." | Arabic: "لا يزال إيجاد علاج عالمي لجميع الأمراض هو الكأس المقدسة للعلوم الطبية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: