Topic: Occupations & ProfessionsWord 46 of 99

guard Meaning in Arabic (guard المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
حارس
verb
يحرس
مرادفات:حاميرقيب
حارس in English:guard
IPA:ˈħɑːrɪs
Phonetic:حَارِس
Plural: guards
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Guard بالعربية هو حارس, يحرس. (شخص يحمي مكانًا أو شخصًا أو شيئًا من الخطر أو الهجوم.)

Concept Illustration
Guard visual illustration - Meaning in Arabic (حارس)
Visual representation of "guard"

Definitions of Guard

  1. 1حارسnoun

    A person who protects a place, person, or thing from danger or attack.

    شخص يحمي مكانًا أو شخصًا أو شيئًا من الخطر أو الهجوم.
  2. 2يحرسverb

    To watch over and protect a person or place, especially to prevent theft, damage, or harm.

    يراقب ويحمي شخصًا أو مكانًا، خاصة لمنع السرقة أو الضرر أو الأذى.

Example Sentences

casual

“The security guard stood diligently at the entrance, ensuring everyone's safety.”

وقف حارس الأمن بجد عند المدخل، مما يضمن سلامة الجميع.

casual

“Parents always guard their children from potential dangers and harm.”

يحرس الآباء دائمًا أطفالهم من الأخطار والأذى المحتمل.

formal

“You must guard your personal information carefully to prevent identity theft.”

يجب عليك حراسة معلوماتك الشخصية بعناية لمنع سرقة الهوية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حاميرقيب

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مهاجممعتدي

Inflected Word Forms

past participleguarded
present participleguarding
pluralguards
agent nounguardian

Phrases & Idiomatic Expressions

on guardexpression

In a state of readiness or watchfulness, especially against danger.

guard againstphrasal_verb

To take precautions to prevent something undesirable from happening.

catch someone off guardidiom

To surprise someone by doing something they are not expecting.

Frequently Asked Questions: Guard in Arabic

What is the meaning of Guard in Arabic?▼
معنى كلمة Guard بالعربية هو حارس, يحرس. (شخص يحمي مكانًا أو شخصًا أو شيئًا من الخطر أو الهجوم.)
How do you translate 'Guard' to Arabic?▼
'Guard' translates to 'حارس' in Arabic. معنى كلمة Guard بالعربية هو حارس, يحرس. (شخص يحمي مكانًا أو شخصًا أو شيئًا من الخطر أو الهجوم.)
What is 'حارس' called in English?▼
'حارس' in English is called "Guard". Guard refers to: شخص يحمي مكانًا أو شخصًا أو شيئًا من الخطر أو الهجوم.
How do you pronounce 'Guard' and 'حارس'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Guard' (IPA: /ˈħɑːrɪs/) and native Arabic audio speech for 'حارس' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Guard in Arabic?▼
English: "The security guard stood diligently at the entrance, ensuring everyone's safety." | Arabic: "وقف حارس الأمن بجد عند المدخل، مما يضمن سلامة الجميع."

Related Words in Occupations & Professions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: