invalid Meaning in Arabic (invalid المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
غير صالح
noun
معلول
غير صالح in English:invalid
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Invalid بالعربية هو غير صالح, معلول. (شيء غير مقبول قانونيًا أو رسميًا لأنه لا يفي بالمعايير أو الشروط المطلوبة.)

Definitions of Invalid

  1. 1غير صالحadjective

    Something that is invalid is not legally or officially acceptable because it does not meet the required standards or conditions.

    شيء غير مقبول قانونيًا أو رسميًا لأنه لا يفي بالمعايير أو الشروط المطلوبة.
  2. 2معلولnoun

    A person who is weak and sick for a long time, often due to illness or injury, and unable to care for themselves fully.

    شخص ضعيف ومريض لفترة طويلة، غالبًا بسبب مرض أو إصابة، وغير قادر على الاعتناء بنفسه بالكامل.

Example Sentences

formal

“The contract was declared invalid due to a technical error.”

تم إعلان العقد غير صالح بسبب خطأ فني.

casual

“Her passport is invalid because it expired last month.”

جواز سفرها غير صالح لأنه انتهت صلاحيته الشهر الماضي.

casual

“The old man, an invalid for years, rarely left his bed.”

الرجل العجوز، وهو معلول منذ سنوات، نادرًا ما كان يغادر سريره.

Synonyms (مرادفات)

In English:

voidnull and voidillegitimateunsound

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitiveinvalidate
nouninvalidity
adverbinvalidly

Frequently Asked Questions: Invalid in Arabic

What is the meaning of Invalid in Arabic?▼
معنى كلمة Invalid بالعربية هو غير صالح, معلول. (شيء غير مقبول قانونيًا أو رسميًا لأنه لا يفي بالمعايير أو الشروط المطلوبة.)
How do you translate 'Invalid' to Arabic?▼
'Invalid' translates to 'غير صالح' in Arabic. معنى كلمة Invalid بالعربية هو غير صالح, معلول. (شيء غير مقبول قانونيًا أو رسميًا لأنه لا يفي بالمعايير أو الشروط المطلوبة.)
What is 'غير صالح' called in English?▼
'غير صالح' in English is called "Invalid". Invalid refers to: شيء غير مقبول قانونيًا أو رسميًا لأنه لا يفي بالمعايير أو الشروط المطلوبة.
How do you pronounce 'Invalid' and 'غير صالح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Invalid' and native Arabic audio speech for 'غير صالح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Invalid in Arabic?▼
English: "The contract was declared invalid due to a technical error." | Arabic: "تم إعلان العقد غير صالح بسبب خطأ فني."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: