keeping Meaning in Arabic (keeping المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
حفظ, الحفاظ, العهدة
verb
الحفظ
حفظ in English:keeping
Phonetic:حِفْظ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Keeping بالعربية هو حفظ, الحفاظ, العهدة, الحفظ. (يشير الحفاظ إلى فعل صيانة أو حفظ أو الاحتفاظ بشيء في حالة أو وضع معين.)

Definitions of Keeping

  1. 1الحفاظnoun

    Keeping refers to the act of maintaining, preserving, or retaining something in a particular state or condition.

    يشير الحفاظ إلى فعل صيانة أو حفظ أو الاحتفاظ بشيء في حالة أو وضع معين.
  2. 2العهدةnoun

    It can also refer to the custody, care, or charge of a person or thing.

    يمكن أن يشير أيضًا إلى عهدة أو رعاية أو مسؤولية شخص أو شيء.
  3. 3الحفظverb

    As a gerund or present participle of 'to keep', it describes the ongoing action of holding, storing, or observing something.

    كاسم فاعل أو اسم مشتق من الفعل 'يحفظ'، يصف الفعل المستمر للاحتفاظ بشيء أو تخزينه أو مراقبته.

Example Sentences

“The keeping of accurate records is essential for any business.”

إن الاحتفاظ بسجلات دقيقة ضروري لأي عمل تجاري.

“She was responsible for the safe keeping of the valuable documents.”

كانت مسؤولة عن الحفظ الآمن للوثائق القيمة.

“Keeping a diary helps me reflect on my day.”

الاحتفاظ بمفكرة يساعدني على التفكير في يومي.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivekeep
third person singularkeeps
past tensekept
agent nounkeeper
adjectivekeepable

Phrases & Idiomatic Expressions

in keeping withexpression

Consistent or in harmony with something.

for keepsidiom

Permanently; for good.

keeping up with the Jonesesidiom

Trying to match the social status or possessions of one's neighbors.

Frequently Asked Questions: Keeping in Arabic

What is the meaning of Keeping in Arabic?▼
معنى كلمة Keeping بالعربية هو حفظ, الحفاظ, العهدة, الحفظ. (يشير الحفاظ إلى فعل صيانة أو حفظ أو الاحتفاظ بشيء في حالة أو وضع معين.)
How do you translate 'Keeping' to Arabic?▼
'Keeping' translates to 'حفظ' in Arabic. معنى كلمة Keeping بالعربية هو حفظ, الحفاظ, العهدة, الحفظ. (يشير الحفاظ إلى فعل صيانة أو حفظ أو الاحتفاظ بشيء في حالة أو وضع معين.)
What is 'حفظ' called in English?▼
'حفظ' in English is called "Keeping". Keeping refers to: يشير الحفاظ إلى فعل صيانة أو حفظ أو الاحتفاظ بشيء في حالة أو وضع معين.
How do you pronounce 'Keeping' and 'حفظ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Keeping' and native Arabic audio speech for 'حفظ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Keeping in Arabic?▼
English: "The keeping of accurate records is essential for any business." | Arabic: "إن الاحتفاظ بسجلات دقيقة ضروري لأي عمل تجاري."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: