noun · verb
English to Arabic Dictionary

listening Meaning in Arabic (listening المعنى بالعربية)

nounاستماع, الإنصات
verbيستمع
استماع in English:listening
Phonetic:اِسْتِمَاع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة listening بالعربية هو استماع, الإنصات, يستمع. (عملية سماع الأصوات بانتباه، غالبًا بنية الفهم أو الاستجابة.)

Definitions of Listening

  1. 1
    noun
    الإنصات

    The act of hearing attentively, often with the intention to understand or respond.

    عملية سماع الأصوات بانتباه، غالبًا بنية الفهم أو الاستجابة.

  2. 2
    verb
    يستمع

    The present participle form of 'to listen', indicating the ongoing action of perceiving sound.

    صيغة اسم الفاعل من الفعل 'يستمع'، تشير إلى الفعل المستمر لإدراك الصوت.

Example Sentences

formal

“Active listening is crucial for effective communication.”

الاستماع النشط ضروري للتواصل الفعال.

casual

“She enjoys listening to classical music in the evenings.”

تستمتع بالاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية في المساء.

business

“The team was listening intently to the client's feedback.”

كان الفريق يستمع بانتباه إلى ملاحظات العميل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

hearingattendingheedingpaying attention

Antonyms (أضداد)

In English:

ignoringdisregardingtuning out

Inflected Word Forms

infinitivelisten
third person singularlistens
past tenselistened
agent nounlistener

Phrases & Idiomatic Expressions

listening earidiom

Someone who is willing to listen sympathetically to another person's problems.

listening postcollocation

A place where one can listen, especially secretly, to what others are saying or doing.