noun · adjective
English to Arabic Dictionary

maiden Meaning in Arabic (maiden المعنى بالعربية)

nounعذراء, فتاة عذراء
adjectiveأول, عذراء
عذراء in English:maiden
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة maiden بالعربية هو عذراء, فتاة عذراء, أول. (فتاة غير متزوجة أو شابة، وغالبًا ما تشير إلى الشباب والنقاء.)

Definitions of Maiden

  1. 1
    noun
    فتاة عذراء

    A maiden is an unmarried girl or young woman, often implying youth and purity.

    فتاة غير متزوجة أو شابة، وغالبًا ما تشير إلى الشباب والنقاء.

  2. 2
    adjective
    أول

    Describing something that is the first of its kind, such as a maiden voyage or a maiden speech.

    يصف شيئًا هو الأول من نوعه، مثل رحلة بحرية أولى أو خطاب أول.

  3. 3
    adjective
    عذراء

    In cricket, a maiden over is an over in which the bowler concedes no runs.

    في لعبة الكريكيت، هو شوط لا يسجل فيه الرامي أي نقاط.

Example Sentences

casual

“The maiden was gathering flowers in the field.”

كانت العذراء تجمع الزهور في الحقل.

formal

“The ship's maiden voyage was a great success.”

كانت الرحلة البحرية الأولى للسفينة نجاحًا كبيرًا.

casual

“The bowler delivered a maiden over, much to the crowd's delight.”

قدم الرامي شوطًا عذراء، مما أسعد الجمهور كثيرًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

girlyoung womanlass

Antonyms (أضداد)

In English:

matronmarried woman

Inflected Word Forms

nounmaidenhood
adjectivemaidenly