noun · adjective
English to Vietnamese Dictionary

maiden Meaning in Vietnamese (maiden nghĩa là gì)

nounthiếu nữ
adjectiveđầu tiên, trinh
thiếu nữ in English:maiden
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của maiden trong tiếng Việt là thiếu nữ, đầu tiên, trinh. (Một cô gái hoặc phụ nữ trẻ chưa kết hôn, thường ngụ ý sự trẻ trung và trong trắng.)

Definitions of Maiden

  1. 1
    noun
    thiếu nữ

    A maiden is an unmarried girl or young woman, often implying youth and purity.

    Một cô gái hoặc phụ nữ trẻ chưa kết hôn, thường ngụ ý sự trẻ trung và trong trắng.

  2. 2
    adjective
    đầu tiên

    Describing something that is the first of its kind, such as a maiden voyage or a maiden speech.

    Mô tả một cái gì đó là lần đầu tiên thuộc loại đó, như chuyến đi biển đầu tiên hoặc bài phát biểu đầu tiên.

  3. 3
    adjective
    trinh

    In cricket, a maiden over is an over in which the bowler concedes no runs.

    Trong môn cricket, một 'maiden over' là một lượt ném bóng mà người ném bóng không để đối phương ghi được điểm nào.

Example Sentences

casual

“The maiden was gathering flowers in the field.”

Thiếu nữ đang hái hoa ngoài đồng.

formal

“The ship's maiden voyage was a great success.”

Chuyến đi biển đầu tiên của con tàu đã thành công rực rỡ.

casual

“The bowler delivered a maiden over, much to the crowd's delight.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

girlyoung womanlass

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

matronmarried woman

Inflected Word Forms

nounmaidenhood
adjectivemaidenly