DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to German Dictionary

maiden Meaning in German (maiden Bedeutung auf Deutsch)

nounJungfer
adjectiveJungfern
Synonyme:Mädchenunverheiratete Frau
Jungfer in English:maiden
Phonetic:ˈjʊŋfɐ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von maiden auf Deutsch ist Jungfer, Jungfern. (Eine Jungfer ist ein unverheiratetes Mädchen oder eine junge Frau, oft mit der Implikation von Jugend und Reinheit.)

Definitions of Maiden

  1. 1
    noun
    Jungfer

    A maiden is an unmarried girl or young woman, often implying youth and purity.

    Eine Jungfer ist ein unverheiratetes Mädchen oder eine junge Frau, oft mit der Implikation von Jugend und Reinheit.

  2. 2
    adjective
    Jungfern-

    Describing something that is the first of its kind, such as a maiden voyage or a maiden speech.

    Beschreibt etwas, das die erste seiner Art ist, wie eine Jungfernfahrt oder eine Jungfernrede.

  3. 3
    adjective
    Jungfern-

    In cricket, a maiden over is an over in which the bowler concedes no runs.

    Im Cricket ist ein Jungfern-Overs ein Overs, in dem der Bowler keine Runs erzielt.

Example Sentences

casual

“The maiden was gathering flowers in the field.”

Die Jungfer sammelte Blumen auf dem Feld.

formal

“The ship's maiden voyage was a great success.”

Die Jungfernfahrt des Schiffes war ein großer Erfolg.

casual

“The bowler delivered a maiden over, much to the crowd's delight.”

Der Bowler lieferte ein Jungfern-Overs ab, sehr zur Freude der Menge.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

Mädchenunverheiratete Frau

In English:

girlyoung womanlass

Antonyms (Antonyme)

In German:

Frauverheiratete Frau

In English:

matronmarried woman

Inflected Word Forms

nounmaidenhood
adjectivemaidenly