naughty Meaning in Arabic (naughty المعنى بالعربية)

adjective
شقي, لعوب
مرادفات:متمردخبيث
شقي in English:naughty
IPA:ʃaqijj
Phonetic:شَقِيّ
Plural: naughties
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Naughty بالعربية هو شقي, لعوب. (طفل أو حيوان شقي يتصرف بسوء أو يكون غير مطيع.)

Definitions of Naughty

  1. 1شقيadjective(informal)

    A naughty child or animal behaves badly or is disobedient.

    طفل أو حيوان شقي يتصرف بسوء أو يكون غير مطيع.
  2. 2لعوبadjective(colloquial)

    Used to describe something that is slightly rude or sexually suggestive in a playful way.

    يُستخدم لوصف شيء وقح قليلاً أو يوحي جنسياً بطريقة لعوبة.

Example Sentences

casual

“The naughty puppy chewed on my new shoes.”

جرو شقي مضغ حذائي الجديد.

casual

“She gave him a naughty wink across the table.”

أغمضت له طرف عينها بغمز لعوب عبر الطاولة.

casual

“Don't be naughty, finish your homework first.”

لا تكن شقياً، أنهِ واجبك المنزلي أولاً.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

لعوبمتمردخبيث

In English:

mischievousdisobedientplayfulbad

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مطيعمهذب

In English:

well-behavedobedientgoodpolite

Inflected Word Forms

nounnaughtiness
adverbnaughtily

Phrases & Idiomatic Expressions

naughty stepcollocation

A designated place where a disobedient child is made to sit as a punishment.

Frequently Asked Questions: Naughty in Arabic

What is the meaning of Naughty in Arabic?▼
معنى كلمة Naughty بالعربية هو شقي, لعوب. (طفل أو حيوان شقي يتصرف بسوء أو يكون غير مطيع.)
How do you translate 'Naughty' to Arabic?▼
'Naughty' translates to 'شقي' in Arabic. معنى كلمة Naughty بالعربية هو شقي, لعوب. (طفل أو حيوان شقي يتصرف بسوء أو يكون غير مطيع.)
What is 'شقي' called in English?▼
'شقي' in English is called "Naughty". Naughty refers to: طفل أو حيوان شقي يتصرف بسوء أو يكون غير مطيع.
How do you pronounce 'Naughty' and 'شقي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Naughty' (IPA: /ʃaqijj/) and native Arabic audio speech for 'شقي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Naughty in Arabic?▼
English: "The naughty puppy chewed on my new shoes." | Arabic: "جرو شقي مضغ حذائي الجديد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: