adjective
English to Italian Dictionary

naughty Meaning in Italian (naughty significato in italiano)

birichino, malizioso
Sinonimi:disubbidientemonello
birichino in English:naughty
Phonetic:birikino
Plural: naughties
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di naughty in italiano è birichino, malizioso. (Si dice di un bambino o animale che si comporta male o è disobbediente.)

Definitions of Naughty

  1. 1
    adjective(informal)
    birichino

    A naughty child or animal behaves badly or is disobedient.

    Si dice di un bambino o animale che si comporta male o è disobbediente.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    malizioso

    Used to describe something that is slightly rude or sexually suggestive in a playful way.

    Usato per descrivere qualcosa di leggermente scortese o sessualmente suggestivo in modo giocoso.

Example Sentences

casual

“The naughty puppy chewed on my new shoes.”

Il cagnolino birichino ha masticato le mie scarpe nuove.

casual

“She gave him a naughty wink across the table.”

Gli fece un occhiolino malizioso dall'altra parte del tavolo.

casual

“Don't be naughty, finish your homework first.”

Non essere birichino, finisci prima i compiti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

disubbidientemonellomalizioso

In English:

mischievousdisobedientplayfulbad

Antonyms (Contrari)

In Italian:

bravoobbedienteinnocente

In English:

well-behavedobedientgoodpolite

Inflected Word Forms

nounnaughtiness
adverbnaughtily

Phrases & Idiomatic Expressions

naughty stepcollocation

A designated place where a disobedient child is made to sit as a punishment.