adjective
English to Arabic Dictionary

neat Meaning in Arabic (neat المعنى بالعربية)

أنيق, مرتب, رائع, صافي
مرادفات:منظمذكي
أنيق in English:neat
IPA:ˈʔæ.niːq
Plural: neats
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة neat بالعربية هو أنيق, مرتب, رائع, صافي. (يصف شيئًا مرتبًا ومنظمًا، ويظهر الاهتمام بالمظهر.)

Usage Note: The word 'neat' can have multiple meanings depending on the context. The Arabic translations provided reflect these different senses.

Definitions of Neat

  1. 1
    adjective
    مرتب

    Describing something arranged in an orderly and tidy way, showing care for appearance.

    يصف شيئًا مرتبًا ومنظمًا، ويظهر الاهتمام بالمظهر.

  2. 2
    adjective(informal)
    رائع

    Indicating something that is very good, clever, or impressive, often in a simple or understated way.

    يشير إلى شيء جيد جدًا، أو ذكي، أو مثير للإعجاب، غالبًا بطريقة بسيطة أو غير ملحوظة.

  3. 3
    adjective
    صافي

    Referring to an alcoholic drink served without ice, water, or any other mixer.

    يشير إلى مشروب كحولي يُقدم بدون ثلج أو ماء أو أي مخفف آخر.

Example Sentences

casual

“Her desk is always neat and organized.”

مكتبها دائمًا مرتب ومنظم.

casual

“That was a neat trick you showed us.”

كانت تلك خدعة رائعة أريتنا إياها.

casual

“He prefers his whiskey served neat.”

يفضل تقديمه الويسكي صافيًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مرتبمنظمذكي

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فوضويغير مرتبسيء

In English:

untidymessydisorderlydiluted

Inflected Word Forms

nounneatness
adverbneatly

Phrases & Idiomatic Expressions

neat and tidycollocation

Well-arranged and orderly.

neat as a pinidiom

Extremely neat and clean.

neat trickcollocation

A clever or impressive action.