adjective
English to Arabic Dictionary

messy Meaning in Arabic (messy المعنى بالعربية)

فوضوي, غير مرتب, معقد, متسخ
فوضوي in English:messy
IPA:ˈfaw.dˤaw.ijj
Phonetic:فَوْضَوِيّ
Plural: messies
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة messy بالعربية هو فوضوي, غير مرتب, معقد, متسخ. (يصف شيئًا أو شخصًا غير مرتب أو متسخ.)

Definitions of Messy

  1. 1
    adjective
    غير مرتب

    Describing something or someone that is untidy or dirty.

    يصف شيئًا أو شخصًا غير مرتب أو متسخ.

  2. 2
    adjective
    معقد

    Referring to a situation or problem that is complicated and unpleasant to deal with.

    يشير إلى موقف أو مشكلة معقدة وغير سارة للتعامل معها.

  3. 3
    adjective
    متسخ

    Indicating a place or thing that is full of dirt or disorder.

    يشير إلى مكان أو شيء مليء بالأوساخ أو الفوضى.

Example Sentences

casual

“Her room is always messy with clothes scattered everywhere.”

غرفتها دائمًا فوضوية وملابسها مبعثرة في كل مكان.

formal

“The divorce was a messy affair, involving many legal battles.”

كان الطلاق أمرًا فوضويًا، وشمل العديد من المعارك القانونية.

casual

“After painting, his hands were quite messy.”

بعد الرسم، كانت يداه متسختين للغاية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مرتبكغير منظمملوث

In English:

untidydisheveleddisorderlycluttered

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مرتبنظيفمنظم

Inflected Word Forms

nounmess
nounmessiness
adverbmessily

Phrases & Idiomatic Expressions

make a messcollocation

To create a state of untidiness or disorder.

mess upphrasal_verb

To make a mistake or spoil something.