obscure Meaning in Arabic (obscure المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
غامض, غير معروف أو غير مفهوم أو مخفي
verb
يحجب أو يصعّب الرؤية, السمع, الفهم
غامض in English:obscure
Phonetic:غَامِض
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Obscure بالعربية هو غامض, غير معروف أو غير مفهوم أو مخفي, يحجب أو يصعّب الرؤية, السمع, الفهم. (شيء غامض غير معروف جيدًا، أو ليس من السهل فهمه، أو مخفي عن الأنظار.)

Definitions of Obscure

  1. 1غير معروف أو غير مفهوم أو مخفيadjective

    Something that is obscure is not well-known, not easily understood, or hidden from view.

    شيء غامض غير معروف جيدًا، أو ليس من السهل فهمه، أو مخفي عن الأنظار.
  2. 2يحجب أو يصعّب الرؤية/السمع/الفهمverb

    To obscure something means to make it difficult to see, hear, or understand, or to hide it.

    جعل شيئًا ما صعب الرؤية أو السمع أو الفهم، أو إخفائه.

Example Sentences

“The meaning of the ancient text remained obscure for centuries.”

ظل معنى النص القديم غامضًا لقرون.

“Tall buildings obscured the sunlight from reaching the street.”

حجبت المباني الشاهقة ضوء الشمس عن الوصول إلى الشارع.

“He was an obscure poet whose work was only discovered after his death.”

كان شاعرًا مغمورًا لم يُكتشف عمله إلا بعد وفاته.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nounobscurity
adverbobscurely

Phrases & Idiomatic Expressions

obscure the truthcollocation

To hide or make the truth difficult to understand.

obscure factscollocation

Facts that are not widely known or understood.

Frequently Asked Questions: Obscure in Arabic

What is the meaning of Obscure in Arabic?▼
معنى كلمة Obscure بالعربية هو غامض, غير معروف أو غير مفهوم أو مخفي, يحجب أو يصعّب الرؤية, السمع, الفهم. (شيء غامض غير معروف جيدًا، أو ليس من السهل فهمه، أو مخفي عن الأنظار.)
How do you translate 'Obscure' to Arabic?▼
'Obscure' translates to 'غامض' in Arabic. معنى كلمة Obscure بالعربية هو غامض, غير معروف أو غير مفهوم أو مخفي, يحجب أو يصعّب الرؤية, السمع, الفهم. (شيء غامض غير معروف جيدًا، أو ليس من السهل فهمه، أو مخفي عن الأنظار.)
What is 'غامض' called in English?▼
'غامض' in English is called "Obscure". Obscure refers to: شيء غامض غير معروف جيدًا، أو ليس من السهل فهمه، أو مخفي عن الأنظار.
How do you pronounce 'Obscure' and 'غامض'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Obscure' and native Arabic audio speech for 'غامض' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Obscure in Arabic?▼
English: "The meaning of the ancient text remained obscure for centuries." | Arabic: "ظل معنى النص القديم غامضًا لقرون."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: