option Meaning in Arabic (option المعنى بالعربية)

noun
خيار, بديل
خيار in English:option
Phonetic:خَيَار
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Option بالعربية هو خيار, بديل. (البديل هو اختيار يمكن اتخاذه أو إمكانية متاحة.)

Definitions of Option

  1. 1بديلnoun

    An option is a choice that can be made or a possibility that is available.

    البديل هو اختيار يمكن اتخاذه أو إمكانية متاحة.
  2. 2خيارnoun(formal)

    In finance, an option is a contract that gives the buyer the right, but not the obligation, to buy or sell an underlying asset at a specified price on or before a certain date.

    في التمويل، الخيار هو عقد يمنح المشتري الحق، ولكن ليس الالتزام، في شراء أو بيع أصل أساسي بسعر محدد في أو قبل تاريخ معين.

Example Sentences

casual

“You have two options: either stay or leave.”

لديك خياران: إما البقاء أو الرحيل.

general

“Choosing a healthy lifestyle is always a good option.”

اختيار نمط حياة صحي هو دائمًا خيار جيد.

business

“The company offered a stock option plan to its employees.”

قدمت الشركة خطة خيارات أسهم لموظفيها.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenseoptioned
present participleoptioning
adjectiveoptional
adverboptionally

Phrases & Idiomatic Expressions

have no option but toexpression

To be forced to do something because there is no other choice.

keep one's options openidiom

To avoid making a final decision so that you can still choose something else later.

stock optioncollocation

A financial instrument that gives an employee the right to buy the company's stock at a specified price.

Frequently Asked Questions: Option in Arabic

What is the meaning of Option in Arabic?▼
معنى كلمة Option بالعربية هو خيار, بديل. (البديل هو اختيار يمكن اتخاذه أو إمكانية متاحة.)
How do you translate 'Option' to Arabic?▼
'Option' translates to 'خيار' in Arabic. معنى كلمة Option بالعربية هو خيار, بديل. (البديل هو اختيار يمكن اتخاذه أو إمكانية متاحة.)
What is 'خيار' called in English?▼
'خيار' in English is called "Option". Option refers to: البديل هو اختيار يمكن اتخاذه أو إمكانية متاحة.
How do you pronounce 'Option' and 'خيار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Option' and native Arabic audio speech for 'خيار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Option in Arabic?▼
English: "You have two options: either stay or leave." | Arabic: "لديك خياران: إما البقاء أو الرحيل."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: