pardoned Meaning in Arabic (pardoned المعنى بالعربية)

verb · adjective
verb
معفو عنه, تم العفو عنه
adjective
معفو عنه
معفو عنه in English:pardoned
Phonetic:مَعْفُوٌّ عَنْهُ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Pardoned بالعربية هو معفو عنه, تم العفو عنه. (أن يكون قد تمت مسامحته رسميًا على جريمة أو مخالفة، غالبًا من قبل سلطة قانونية، مما يعفيه من العقاب.)

Definitions of Pardoned

  1. 1تم العفو عنهverb

    To have been officially forgiven for a crime or offense, often by a legal authority, thereby releasing one from punishment.

    أن يكون قد تمت مسامحته رسميًا على جريمة أو مخالفة، غالبًا من قبل سلطة قانونية، مما يعفيه من العقاب.
  2. 2معفو عنهadjective

    Describing someone who has received an official pardon for a crime or wrongdoing, indicating that they are no longer considered guilty or subject to punishment.

    يصف شخصًا تلقى عفوًا رسميًا عن جريمة أو خطأ، مما يشير إلى أنه لم يعد يعتبر مذنبًا أو خاضعًا للعقاب.

Example Sentences

“The prisoner was pardoned after new evidence emerged.”

تم العفو عن السجين بعد ظهور أدلة جديدة.

“She felt pardoned for her past mistakes and could finally move on.”

شعرت بأنها معفو عنها لأخطائها الماضية ويمكنها أخيرًا المضي قدمًا.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivepardon
present participlepardoning
nounpardon
pluralpardons
adjectivepardonable

Phrases & Idiomatic Expressions

pardoned forcollocation

To be forgiven or excused for a specific action or offense.

Frequently Asked Questions: Pardoned in Arabic

What is the meaning of Pardoned in Arabic?▼
معنى كلمة Pardoned بالعربية هو معفو عنه, تم العفو عنه. (أن يكون قد تمت مسامحته رسميًا على جريمة أو مخالفة، غالبًا من قبل سلطة قانونية، مما يعفيه من العقاب.)
How do you translate 'Pardoned' to Arabic?▼
'Pardoned' translates to 'معفو عنه' in Arabic. معنى كلمة Pardoned بالعربية هو معفو عنه, تم العفو عنه. (أن يكون قد تمت مسامحته رسميًا على جريمة أو مخالفة، غالبًا من قبل سلطة قانونية، مما يعفيه من العقاب.)
What is 'معفو عنه' called in English?▼
'معفو عنه' in English is called "Pardoned". Pardoned refers to: أن يكون قد تمت مسامحته رسميًا على جريمة أو مخالفة، غالبًا من قبل سلطة قانونية، مما يعفيه من العقاب.
How do you pronounce 'Pardoned' and 'معفو عنه'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pardoned' and native Arabic audio speech for 'معفو عنه' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pardoned in Arabic?▼
English: "The prisoner was pardoned after new evidence emerged." | Arabic: "تم العفو عن السجين بعد ظهور أدلة جديدة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: